Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Italian (monolingual)
Barbara Ricci
Community Interpreter for City Council

United Kingdom
Local time: 07:21 BST (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Website localization
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Medical: Pharmaceuticals

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.12 GBP per word / 24 GBP per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.12 GBP per word / 24 GBP per hour
Italian - Standard rate: 0.12 GBP per word / 24 GBP per hour

Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

MA in Modern Languages

Master's Degree

Diploma as Interpeter and Translator

Freelance translator and editor for post-production studios and international film festivals (Venice, Cannes and Locarno)

Also directed actors in dubbing for game localisation

Modern Language Teacher

Experience in teaching for special needs, mainly autism















Keywords: Italian, English, Spanish, literary translator, community interpreter, subtitling, dubbing, localisation


Profile last updated
May 21, 2020



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs