Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Italian (monolingual)
Lorenza Vianello
Marketing translations

Bologna, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 03:07 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsMedia / Multimedia
MusicPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / FashionEconomics
Environment & EcologyManagement

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, MasterCard
Translation education Bachelor's degree - Ca' Foscari University
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I'm an experienced marketing manager who has always worked on multicultural environments and therefore who has always translated texts into italian, english and spanish. I have a University Degree in Foreign Languages and Literature and a Master Degree in Marketing Communications.
Keywords: italian, english, spanish, marketing, environment, integrated report, advertising, communication, localization, editing. See more.italian, english, spanish, marketing, environment, integrated report, advertising, communication, localization, editing, brand, management. See less.


Profile last updated
Nov 30, 2020



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs