This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Russian to English: Piksi Hairstyle General field: Other
Source text - Russian Выглядеть современно, стильно и молодо после пятидесяти? Модная Пикси идеальна для этого. Это лучший вариант для того, чтобы убрать лишний десяток лет. Юность, задор и азарт- этим она привлекает прекрасный пол. Мальчишеская стрижка, которая открывает зону ушей и виски, создает на макушке объём, — всё это подходит дамам, кто молод душой.
Как выглядит Пикси?
Она достаточно популярна, так как:
простая и легкая в эксплуатации;
не требует сложной укладки;
открыта шея, которая кажется более длинной и тонкой;
делает вид моложе;
пряди на затылке и макушке могут быть абсолютно разной длины.
Есть класические модели на короткой шевелюре,, есть сочетания с бобом. Пикси на короткие волосы - это популярная модель, которую Вы сможете укладывать без вспомогательных средств и приспособлений, за считанные минуты.
Translation - English Translation with introduction
All women all over the world always dream to look young, beautiful and attractive at any age. Todays beauty industry offers numerous options in such dream achievement. One of such options is hairstyle.
To look modern, stylish and young in your fifties? Trendy Piksi is ideal for this purpose. Youth, energy and ardor – things, that attract the fairy sex. Boyish haircut, which opens ears and temples, forms a volume on the top of the head, - all this suits for ladies, who is young in spirit.
How does Piksi look like?
It is quite popular, as it is:
- Simple and easy in exploitation
- Сomplex hair styling is not required
- Open neck seems longer and thinner
- Makes your look young
- Different length of hair strands on the nape and top of the head
Piksi for short hair - it’s a popular hairstyle, which can be set without supporting devices in minutes.
More
Less
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
· Tourism, Hotels, Recreation: air tickets, hotel reservations, advertising, promotion;
· Clothes, Fashion: cosmetology; nail art.
· Sport:newspaper articles.
· Environmental, Ecology: newspaper articles on
alternative sources of energy, clean energy.
· Food: recipes; traditional dishes
of various countries description; nutrition.
Health
care:
exercise and fitness, weight loss (including fat loss, muscle development, and
related topics); psychological aspects of maintaining a healthy lifestyle
Expertise