Working languages:
Korean to English
English to Korean
English (monolingual)

Junsoo 준수 Pak 박
Funny and witty person / Architect

South Korea
Local time: 20:18 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Native speaker conversation, Subtitling, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Geology
Internet, e-CommerceMathematics & Statistics
Paper / Paper ManufacturingPhysics
Printing & PublishingArchitecture

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio

Hello,


I am a student who is pursuing a career as a translator/interpreter.

Almost 11 years of my life, I have lived in the UK. And other half of my life, I have lived in Korea. With such background advantage, I am capable of using both the Korean and the English with a high level of fluidity.

Past 3 years I have been translating for various fields. I have translated technical and legal documents for my family relative's civil engineering firm. Besides that, I have been doing translating work for DailyArt website. Other than the translation jobs, I had taught around about a dozen individuals English. Recently, I made a contract with a Mogi Gaming company where they need my skill of translation and localisation. From my experiences of work, I am highly capable of completing the tasks faithfully. Also, as of my age, you can count on me doing modern and smooth translation that is customed to the given context.


Thank You for reading!

I can not wait to hear from you. ;)




Profile last updated
Aug 25, 2020



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs