Working languages:
English to Russian
Russian (monolingual)
English (monolingual)

Viktoria Kaiurova
Certified language educator (rus) (eng)

Russian Federation
Local time: 22:46 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Language instruction, Training, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion

Rates

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (CAE C1)
English (King's College London (University of London))
Russian (NSU)
Russian (Lomonosov Moscow State University)
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

I'm Viktoria, I'm a certified foreign language educator. I teach Russian (teaching-certified native speaker) and English
(CAE-certified) as foreign languages to adults, developing and conducting
thematic conversational courses. By the moment, I have a five-year experience
in group (up to six people), individual and online teaching as well as design
and customization of learning paths and materials (A1 to B2 levels; general,
conversational and interview training). In the year 2019, I started an
educational project named 'Polaris Klasse' (www.polaris-klasse.su), which aims at helping language
learners enhance their conversation skills and develop their social and
scientific literacy. Alongside with the courses, I am creating a social media
blog and a mini-podcast about language learning recommendations.

I will be happy to join more language-related projects for tutoring, language consultations or translation. My grand
passion for languages, long-term experience and strong professional  ethics could
significantly contribute to your projects' success.

Looking forward to effective language collaborations 🤝

Keywords: english, russian, native, tutor


Profile last updated
Jul 14, 2021



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs