Working languages:
English to Russian
Serbian to Russian
Russian to English
Dimitrije Jovanovic
Professional Translator/Interpreter

Serbia
Local time: 15:28 CEST (GMT+2)

Native in: Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in Russian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: DentistryMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition
Law (general)Astronomy & Space
Biology (-tech,-chem,micro-)Botany
Environment & EcologyLinguistics


Rates 		English to Russian - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Serbian to Russian - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Serbian to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 10 - 20 USD per hour
Russian to Serbian - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 10 - 20 USD per hour

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

With a career background in jobs as a translator and interpreter and extensive experience in other freelance jobs, I am excited to translate for clients and companies. I am native in Serbian and Russian. I am fluent in English (C2 level).

I can translate from Russian to English and vice versa, from Serbian to English and vice versa, from Russian to Serbian and vice versa.

My strengths lie in the ability to accurately translate texts, documents and also audio documents. I can edit translations already done by other people. On top of that I have a lot of free time so I could dedicate myself to work daily from home.

I am a self-motivated individual skilled in taking an action and finishing all assigned projects.I look forward to being able to use my skills and talents to translate for clients.



Profile last updated
Aug 5, 2020