Working languages:
English to Greek
French to Greek
Georgina Filippopoulou
English and French to Greek translator

Athens, Greece
Local time: 08:00 EEST (GMT+3)

Native in: Greek Native in Greek
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Cosmetics, BeautyGames / Video Games / Gaming / Casino
LinguisticsTourism & Travel
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Rates

Payment methods accepted MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Greek: Gulf Air
General field: Marketing
Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - English

Our Sense of Direction Extends Over Five Continents

At Gulf Air, we fly to over 50 destinations around the world, with a regional network within the Gulf that no other airline can match. We’ve always believed in setting our sights further, and are committed to the ongoing expansion of our international network. Now we’re looking towards increasing destinations in Africa and Asia, moving further into the Americas, and eventually reaching every major city in the Far East and Europe.

We’re committed to a style of service that encompasses every facet of your travelling experience. Gulf Air. Come aboard for a world of difference.

Translation - Greek

Με κατεύθυνση τις πέντε ηπείρους

Στην Gulf Air πετάμε σε πάνω από 50 προορισμούς σε όλο τον κόσμο, με δικό μας περιφερειακό δίκτυο που καμία άλλη αεροπορική εταιρεία δεν μπορεί να συναγωνιστεί. Φιλοσοφία μας ήταν πάντα να θέτουμε όλο και υψηλότερους στόχους και δεσμευόμαστε σε μια διαρκή επέκταση του διεθνούς μας δικτύου. Σήμερα, επιδιώκουμε την αύξηση των προορισμών μας στην Αφρική και την Ασία, ακόμα περισσότερο στην αμερικανική ήπειρο, με απώτερο σκοπό την προσέγγισή μας σε κάθε μεγάλη πόλη της Άπω Ανατολής και της Ευρώπης.

Δεσμευόμαστε να σας εξασφαλίσουμε τις υπηρεσίες εκείνες που θα ανταποκρίνονται σε όλες σας τις ανάγκες για μια αξέχαστη ταξιδιωτική εμπειρία. Gulf Air. Επιβιβαστείτε σε έναν κόσμο που κάνει τη διαφορά.

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

I am a graduate of the Department of Greek Language and Literature of the University of Athens. My enthusiasm for foreign languages and my studies at the University of Sorbonne in Paris led me to acquire a master's degree on translation studies giving me the opportunity to work in a multilingual environment.

Passionate about discipline and organization, I translate general,technical or marketing texts from English or French to Greek.

Keywords: English, Greek, Marketing, General, Cosmetics, translation


Profile last updated
Aug 7, 2020



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek   More language pairs