Working languages:
Swedish to English
Spanish to English
Susy Cruzy

Sweden

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Language instruction, Native speaker conversation, MT post-editing
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

Your European document specialist! Hi! I am Susy & I have over 10 years of experience translating all areas of communication between the Member States, primarily, draft laws issued by the governments of Belgium, Sweden and Spain (French, Swedish and Spanish) for dissemination in English. As such, I offer extensive experience in preparatory research, and execution, of highly technical translations in: inter alia, environmental technology, consumer safety, pharmaceutical, education, transport, 98/34/EC, markets, human and migrant rights, culture.



Profile last updated
Sep 5, 2020



More translators and interpreters: Swedish to English - Spanish to English   More language pairs