Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 '10 eng>pol (HUD) Humanitarian Use Device urządzenie pełniające zasady humanitarnego zastosowania (u chorych) pro closed no
1 Sep 2 '09 pol>pol N. nabłonek pro closed no
4 Jul 15 '09 eng>pol terrible triad nieszczęśliwa triada pro closed ok
4 May 23 '09 pol>eng martwica toksyczno-rozplywna naskorka toxic epidermal necrolysis pro closed ok
- Feb 21 '09 pol>eng przebycie choroby ... history of disease pro closed ok
4 Jan 17 '09 pol>eng kontrola follow-up easy closed ok
4 Jan 11 '09 eng>pol SSGs to left leg przeszczepy skóry pośredniej grubości na lewej nodze pro closed no
4 Jan 11 '09 pol>eng KKP right extremities pro closed ok
4 Jan 11 '09 pol>eng szczyty pluc lung apices pro closed no
- Dec 28 '08 eng>pol slow-wave sleep sen wolnofalowy / sen SWS pro closed no
4 Sep 27 '08 eng>pol polymer fume fever gorączka polimerowa pro closed ok
4 Jul 18 '08 eng>pol Regular, menthol, ultra-light. papierosy normalne/zwyczajne, mentolowe i ultra-light pro closed no
4 Dec 23 '07 eng>pol fugue state fuga pro closed no
- Oct 21 '07 eng>pol shared manifold wspólny przewód rurowy rozgałęziony pro open no
4 Oct 14 '07 eng>pol inclinometer miernik nachylenia / pochyłomierz pro closed ok
4 Sep 29 '07 eng>pol ear mold wkładka uszna pro closed no
4 Sep 9 '07 pol>eng szybkiego odczytu fast reading pro closed no
4 Sep 9 '07 eng>pol catch-up campaign program (szczepień) uzupełniających pro closed no
4 Aug 7 '07 eng>pol bitter goryczka pro closed no
4 Aug 1 '07 eng>pol Interventional Neuro-radiologist neuroradiolog interwencyjny pro closed ok
- Aug 1 '07 eng>pol Aerospace Medicine medycyna lotnicza pro closed ok
4 Jul 13 '07 eng>pol Assessment First Aid dodatkowa pomoc medyczna pro closed ok
4 May 21 '07 eng>pol IMPD dossier badanego produktu leczniczego pro closed no
4 Apr 23 '07 eng>pol Purdue pegboard test tablicy z kołkami – test Purdue pro closed no
- Apr 15 '07 pol>eng szkło oranżowe orange glass pro closed ok
- Mar 28 '07 eng>pol colagen fleece płatek kolagenowo-fibrynowy pro closed ok
4 Mar 10 '07 eng>pol speech recognition rozpoznawanie mowy pro closed no
4 Mar 10 '07 eng>pol noise event zdarzenie akustyczne pro closed no
4 Mar 10 '07 eng>pol high-frequency sloping hearing loss niedosłuch w zakresie wysokich częstotliwości / niedosłuch na wysokich częstotliwościach pro closed no
4 Feb 24 '07 pol>eng 02-P psychic disease / mental disease pro closed no
- Feb 20 '07 pol>eng specjalność antynikotynowa anti-smoking help pro closed ok
- Jan 27 '07 pol>eng choroba społeczna social disease pro closed ok
4 Jan 21 '07 eng>pol Gait freezing unieruchomienie / zamrożenie pro closed no
4 Jan 15 '07 pol>eng naturalne wody radoczynne natural radon waters / natural radioactive waters pro closed no
- Jan 15 '07 pol>eng rzężenia grubobańkowe coarse rales pro closed ok
4 Jan 10 '07 pol>eng ksobno-odsiebne proximal-distal pro closed ok
4 Nov 6 '06 eng>pol caseness zachorowalność / częstość występowania (choroby) pro closed no
- Oct 21 '06 eng>pol welfare attorney pełnomocnik dziecka / obrońca praw dziecka pro closed ok
4 Oct 4 '06 pol>eng czynności życiowe vital functions pro closed ok
4 Aug 19 '06 eng>pol senior nurse starsza pielęgniarka pro closed no
- Aug 19 '06 eng>pol nurse manager kierownik zespołu pielęgniarskiego pro closed ok
4 Aug 15 '06 eng>pol Country Regulatory Approval zgoda (aprobata) krajowego urzędu regulacyjnego pro closed no
- Jul 15 '06 eng>pol investigator's third party liability odpowiedzialność cywilna badacza jako strony trzeciej pro closed no
4 Jul 15 '06 eng>pol liability covered by odpowiedzialność cywilna objęta ubezpieczeniem pro closed no
- Jun 25 '06 eng>pol dummy pozorowany pro closed ok
- Jun 25 '06 eng>pol expectedness przewidywalnosc pro closed ok
4 Jun 24 '06 eng>pol Study design metodyka (badania) pro closed no
- Jun 17 '06 eng>pol cleisiophobia Kleitrofobia pro closed ok
3 Jun 12 '06 pol>eng psychotronik psychotronic pro closed no
4 May 27 '06 pol>eng ratownictwo medyczne medical rescue pro closed ok
Asked | Open questions | Answered