Freelance Conference Interpreter and Translator from English and French into Italian, experienced English and Italian teacher, with skills in editing and proofreading.
Graduate of Civica Scuola Interpreti e Traduttori A. Spinelli, a university based in Milan, Italy, which offers a double programme with the University of Strasburg, whose courses are recognised by the DG Interpretation of the European Union and by the Directorate General for Interpretation and Conferences of the European Parliament (DG LINC) and by the European Commission (DG SCIC).
Fluent in 4 languages: Italian, English, French and Spanish, trained as a public speaker, excellent communication skills both verbally and in writing, able to meet tight deadlines, experienced in working online, organized and punctual.
Along with my flair and precision and extreme passion for communication and writing, I offer:
- Simultaneous, consecutive, liaison (B2B, B2C) and whispered interpreting services EN<>IT, FR>IT
- Translation services EN>IT, FR>IT
- Transcription of audio files IT, EN, FR
- Proofreading services IT, EN, FR
- Machine translation post editing IT, EN, FR
- US into UK English | 
