Working languages:
English to Italian
Italian to English
Italian (monolingual)

Federico Spagnolo
Musician and translator

Lecce, LE, Italy
Local time: 13:49 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers (general)Music
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Games / Video Games / Gaming / Casino
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour / 0.35 EUR per audio/video minute
Italian to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour / 0.35 EUR per audio/video minute
Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour / 0.35 EUR per audio/video minute
English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour / 0.35 EUR per audio/video minute

Experience Registered at ProZ.com: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hi, I'm Federico from Lecce, Italy.

I've always been charmed by English since i was super young, over the years I understood that this passion that I had was something bigger, so I decided to put it to use!

As a self taught singer and guitar player I alredy had a wide vocabulary when I was around 18 y/o, then I started taking private English lessons from a native English speaker and teacher, making so that after 3 years I was completely comfortable speaking with turists who I had the chance to chat with; there are really alot that come to visit my city, Lecce!

So i kept studying and I started helping my friends that were studying languages at university, many of them I surprised for what they said about my work.

Slowly and steadily I was translating/editing/verifying everyday, and starting to get paid for, what a joy!

Right now I am still translating for a quite decent amount of people, and also about to get English Certifications which are very important in this buisness that i found myself into.

I am very happy to be here and put my skills to work also on my keyboard for others!



Profile last updated
Sep 13, 2020



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs