Języki robocze:
angielski > turecki
turecki > angielski
rosyjski > turecki

Faruk Berk
Çevirmen ve redaktör

Turcja
Czas lokalny: 00:00 +03 (GMT+3)

Język ojczysty: turecki Native in turecki
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing)
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Gotowanie/kulinariaKosmetyki, uroda
JęzykoznawstwoPoezja i literatura
Media/multimediaMuzyka
Fotografia/grafikaTkaniny/odzież/moda
SlangNazwy (osób lub instytucji)

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 4. Zarejestrowany od: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Smartcat, Subtitle Edit
CV/Resume angielski (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I've translated movies, and series for Netflix, Amazon Prime, Universal, NBCU etc. since 2016.


Ostatnia aktualizacja profilu
Oct 6






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search