I'm an Italian native speaker (
Sicilian, actually) specialised in Translation from English, Japanese and
Spanish into italian. Translation has always linked my passion and great
interesting for writing in my own language ( whose literature and culture i
regard with esteem) with the love i have always felt for linguistics as and
foreign languages. Besides having a basic knowledge of Latin and Greek, and of
their respective culture and history, my bachelor degree and master degree were
focused on the study of English language and literature and Japanese language,
literature and religion, focusing also on linguistics, post colonial history
and east asian cultures and religions. 
I'm very interested in literature and poetry. Besides my academical
interests, i also have a strong interest and goodlexical skillse in the field
of videogames, computers and technology in general as well as science and
biology. I'm currently attendin a
specialization course in editorial translation.