Working languages:
English to Russian
Russian to English
Russian (monolingual)
Irina Krasnova
Eng. lang. teacher/translator 30yrs. exp

Glasgow, Scotland, United Kingdom
Local time: 12:26 BST (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyOther
Ships, Sailing, MaritimeLinguistics
General / Conversation / Greetings / LettersGeography
HistoryTourism & Travel
Electronics / Elect EngEngineering (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - Far-Eastern State University
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio

Highly driven and resourceful professional backed by more than 30 years of experience in teaching English as a foreign language and translating (EN-RU, RU-EN). 

I have great experience in translating special technical literature (handbooks, manuals, documents,  etc.) relating to electro and radio equipment on the ships, satellite communication and navigational systems.

Based in Glasgow.



Profile last updated
Apr 13, 2021



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs