Working languages:
English to Greek
French to Greek
Greek to English

Panagiota Paraskevopoulou
Marc Bloch University of Strasbourg ( IT

Voula, Attiki, Greece
Local time: 06:13 EEST (GMT+3)

Native in: Greek (Variant: Modern) Native in Greek
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Interpreting, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicLaw: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard
Translation education Master's degree - Marc Bloch University of Strasbourg
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Multilizer, Personal Translator, Poliscript, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

A Cultural and Communications
Manager, a Translator and Interpreter with a successful academic track record
and excellent communication skills. Having a Master’s degree in Translation in English, French and Greek, I
have learned to employ cross-cultural sensitivity and awareness to liaise with
people in foreign languages and develop positive relationships with them.

 

Alongside a global perspective, I have
developed the ability to interface effectively with all levels of personnel and
clients of diverse backgrounds. Being fully aware of the principles of good
collaboration and team work, I am more than willing to share professional ideas
and opinions on projects or managerial issues to customers, colleagues and
senior managers. I have adapted a customer-centric professional approach which
helps to reflect the organization or company I represent in the best possible
light. Due to the fast paced and demanding nature of the public relations
field, I am used to working under pressure.

 

Working as a Communications Manager, a
Translator and an Interpreter I am familiar with public relations, customer
service and customer complaint resolution. I am fully prepared and looking
forward to applying my creativity in this intriguing environment of your organization,
meeting new people along the way and improving my skills further throughout my
career.

 



Profile last updated
Apr 19, 2022



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Greek to English   More language pairs