This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 19 '23 eng>ita left over back loops asole posteriori rimanenti pro closed ok
- Oct 18 '23 eng>ita Term Units sessione pro closed ok
4 Oct 15 '23 eng>ita pushed strategia push pro closed no
4 Oct 14 '23 eng>ita Flowy clothes abiti/vestiti fluidi pro closed no
- Oct 6 '23 eng>ita swamped engine i motori imbarcano acqua pro open no
- Oct 2 '23 eng>ita DIPOTASSIUM GLYCYRRHIZATE Glicirrizinato di dipotassio/Dipotassio di glicirrizinato pro just_closed no
- Jul 3 '23 eng>ita sheath un sottile strato di stoffa pro closed ok
- May 30 '23 eng>ita fines residui pro closed no
3 May 20 '23 eng>ita was felt che si riteneva pro closed ok
- Jan 26 '23 eng>ita parent function funzione genitore pro closed no
- Sep 19 '22 eng>ita delegator delegante pro closed no
- Apr 1 '22 eng>ita in direct reach of the swim seat con il sedile da nuoto a portata di mano/molto vicino pro closed no
- Mar 26 '22 eng>ita TARGET target/destinazione pro just_closed no
- Mar 17 '22 eng>ita strained my PCL lesione del legamento crociato posteriore pro closed ok
4 Mar 10 '22 eng>ita tropey erotic shorts corti erotici in senso figurato/traslato pro closed ok
- Mar 4 '22 eng>ita Addendum sheet informazioni supplementari pro closed ok
4 Feb 10 '22 eng>ita square stitched mattress frame supporto per materasso a maglie quadrate pro closed no
4 Jan 14 '22 eng>ita forestry fund management businesses imprese di gestione di fondi forestali pro closed no
- Jan 14 '22 eng>ita fund growth arricchimento/crescita dei fondi pro closed ok
- Nov 1 '21 eng>ita At its heart is il suo punto di riferimento è pro closed ok
4 Aug 31 '21 eng>ita morning zoo shock jock DJ radiofonico che usa un linguaggio oltraggioso/Dj politicamente scorretto pro closed no
4 Aug 15 '21 eng>ita Light top punta sottile pro closed ok
4 Aug 15 '21 eng>ita sweat session dopo aver sudato pro closed no
- Jun 20 '21 eng>ita tread water tenerti a galla pro closed no
- May 30 '21 eng>ita easiest axis to picture asse più facile da visualizzare pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>ita broken waterline in the middle of rush hour traffic tubatura rotta nel bel mezzo del traffico dell'ora di punta pro open no
- Feb 9 '21 eng>ita reef-building coral species tipi di corallo in grado di (ri)formare la barriera corallina pro closed ok
- Feb 9 '21 eng>ita interactions between multiple stresses interazioni tra stess multipli pro closed ok
- Dec 21 '20 eng>ita Forward out inoltra nella casella vocale pro closed ok
4 Dec 4 '20 eng>ita instant depth and structure profondità e struttura istantanea pro closed no
4 Oct 5 '20 eng>ita Official transcripts trascrizioni ufficiali pro closed no
- Sep 30 '20 eng>ita as a rundown come resoconto pro closed ok
4 Aug 22 '20 eng>ita Booklet opuscolo pro closed ok
3 Jul 18 '20 eng>ita con into esaminò attentamente/studiò con attenzione pro closed ok
4 Jul 16 '20 eng>ita will get made saranno remunerate/pagate pro closed no
4 Jul 12 '20 eng>ita there was no rhyme, one would pass next non c'era un ordine prestabilito, che percorso avrebbe fatto la successiva pro closed no
- Jul 12 '20 eng>ita streaming meteors fiammeggianti/sfolgoranti meteore pro closed ok
- Jul 4 '20 eng>ita roll tarp systems impianti in/a tela cerata pro closed no
4 Jul 4 '20 eng>ita 14 wheels to maximize torque 14 ruote per massimizzare la coppia pro closed no
4 Jul 4 '20 eng>ita box trucks autocarri furgonati/furgoni pro closed no
4 Jul 4 '20 eng>ita Power take-off accessories accessori per presa di potenza/forza pro closed no
4 Jul 4 '20 eng>ita tractor unit motrice pro closed no
4 Jul 3 '20 eng>ita arching bed pianale ad arco pro closed no
4 Jun 28 '20 eng>ita your body will be able to make decisions il tuo corpo saprà come comportarsi/invierà segnali pro closed no
4 Jun 24 '20 eng>ita breaking down scompone pro closed no
- Jun 19 '20 eng>ita centerpin reel mulinello con perno centrale pro open no
- Jun 13 '20 eng>ita art decorating schools, on carved burial poles l'arte impreziosire/decorare/abbellire scuole, pali funerari scolpiti pro closed ok
4 Jun 11 '20 eng>ita COMMERCIAL DRIVER LICENSE patente di guida commerciale pro closed no
- Jun 11 '20 eng>ita school dismissals uscite dalla scuola pro closed ok
- Jun 7 '20 eng>ita Kiss me stupid again il suo bacio è stato di nuovo fantastico/mi ha baciata ancora una volta in modo fantastico pro closed no
Asked | Open questions | Answered