Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski

Piotr Jańczuk
every word in its right place

Slaskie, Polska
Czas lokalny: 14:24 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.comICQ IM Google IM
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Media/multimediaIT (technologia informacyjna)
Internet, e-handelKomputery: oprogramowanie
Komputery (ogólne)Gry/gry wideo/hazard/kasyno
Kino, film, TV, teatr

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 731, Odpowiedzi na pytania 333, Zadane pytania 130
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glosariusze buzzwords, IT, laboratory equipment, livestock, medical equipment, technical
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 18. Zarejestrowany od: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > polski (Catholic University of Lublin)
polski > angielski (Catholic University of Lublin)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, MS Excel, MS Word, OpenOffice, SDLX Lite, Transit Satellite PE, Powerpoint, Powerpoint, Wordfast
Strona internetowa http://www.janczuk.pl
Bio
Brak
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 739
Punkty PRO: 731


Wiodące języki (PRO)
angielski > polski469
polski > angielski262
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Technika/inżynieria250
Inne202
Literatura/sztuka72
Nauki ścisłe64
Medycyna60
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Inne101
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna40
Motoryzacja/samochody32
Medycyna (ogólne)27
Poezja i literatura20
Archeologia20
Kino, film, TV, teatr20
Punkty w 54 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
angielski > polski3
Specialty fields
Other fields
Chemia, inżynieria chemiczna2
Medycyna: przyrządy1
Słowa kluczowe: translation, web design, css, html, xhtml, web standards, instruction manuals, labware, literary, subtitling, subtitles, transcripts, software localization, l10n,


Ostatnia aktualizacja profilu
Feb 14, 2016



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search