Working languages:
English to Bengali
Bengali to English
English to Hindi
janushree mojoomdar

Lonavala, Maharashtra
Local time: 13:54 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali Native in Bengali
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Works in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Poetry & Literature
Law: Contract(s)Law (general)
JournalismIdioms / Maxims / Sayings
HistoryFolklore
Education / Pedagogy

Rates 		Bengali to English - Standard rate: 0.09 USD per word
English to Hindi - Standard rate: 0.09 USD per word
Hindi to English - Standard rate: 0.09 USD per word
German to English - Standard rate: 0.07 USD per word
English to Gujarati - Standard rate: 0.09 USD per word

Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am a graduate with History Honors from LoretoHouse, Calcutta University, India.
I am involved in the education professionfor the past 25 years. Although my mother tongue is Bengali, I have stayed in Uttar Pradesh---Hindi speaking belt---for more than 30 years, and so I have full knowledge of the Hindi language and have successfully done Hindi translation jobs of legal documents for Merrill Corp(USA) through their vendors and have also done English<>Bengali translation assignments for CRI (China) for their radio transcripts.
Keywords: children's books, speeches, essays, radio transcripts, literature, history, legal translator, general language forum


Profile last updated
Jan 26, 2011