This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 6 '18 ita>eng permanenza in bilancio shuld remain in the statement of assets and liabilities pro closed ok
- Mar 21 '18 ita>eng a riduzione del capitale investito netto reduction of net capital employed pro just_closed no
4 Mar 6 '18 ita>eng Risultato netto del periodo net profit/l(oss) for the period pro closed ok
NP Oct 27 '17 ita>eng definizione aggevolata extened or easy payment terms pro closed ok
- Sep 14 '17 ita>eng titoli integrati additional securities pro just_closed no
4 Sep 1 '17 ita>eng svincoli releases pro closed ok
4 Sep 1 '17 ita>eng tenuta a tutelarsi xxx Srl is required to protect itself pro closed ok
- Aug 14 '17 ita>eng Riserva da conguaglio utili in corso Undistributeg profits reserve pro closed ok
4 Aug 6 '17 ita>eng destinando per il risultato per allocating Euro 196,000 of the profit to ther egal reserve pro closed ok
- Aug 4 '17 ita>eng essendo la revisione legale (here) the legal audit being (already conducted by ... pro closed ok
4 Aug 1 '17 ita>eng Schema dell'attestazione form of certification/certification form pro closed ok
- Jul 21 '17 ita>eng Previdenza e Benessere Welfare and social security pro just_closed no
4 Jul 21 '17 ita>eng Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Ageans Company subject to management and coordination by Ageans pro closed no
4 Jul 21 '17 ita>eng Iscrizione Albo delle Imprese di assicurazione n. 1.00064 Insurance company registér no. 1.00064 pro closed no
4 Jun 29 '17 ita>eng Debito v/Pymar payable to Pymar pro closed ok
- Jun 26 '17 ita>eng del conseguente, .... , aggiornamento consequent (following), ..... update/ing pro closed ok
4 Jun 22 '17 ita>eng Imposta sostitutiva affrancamento disavanzo Franked withholding tax defict pro closed ok
4 Jun 21 '17 ita>eng Movimentazione handling pro closed no
4 Jun 11 '17 ita>eng non fa parte della retribuzione a nessun effett it is not part of the remuneration and has no effect pro closed no
4 Jun 7 '17 ita>eng Scarti di sottoscrizione negotiation difference pro closed ok
4 Jun 7 '17 ita>eng Premio di sottoscrizione share premium pro closed ok
- May 19 '17 ita>eng partitario dei conti accounts ledger pro open no
4 May 15 '17 ita>eng fase di disponibilità availability phase pro closed no
4 May 15 '17 ita>eng Metodo aggregativo-compensatore aggregation/set-off method pro closed no
4 Apr 19 '17 ita>eng budget preventivo e consuntivo economico, finanziario e patrimoniale. budget and final financial statements pro closed no
4 Apr 12 '17 ita>eng Richiesta di inizio Business start-up VAT registration request pro closed ok
- Apr 3 '17 ita>eng Direttore del agenzia Agency Manager pro closed no
- Mar 16 '17 ita>eng gestione tecnica technical operations pro just_closed no
4 Mar 16 '17 ita>eng negoziati al mercato ristretto traded on a restricted market pro closed ok
- Mar 11 '17 ita>eng impagato tardivo late advise of unpaid cheque pro open no
4 Mar 10 '17 ita>eng materialità degli assegni material nature of the cheques pro closed no
- Mar 7 '17 ita>eng confermando la partecipazione confirming your attendance pro closed no
4 Mar 5 '17 ita>eng controversie di ammontare disputes regarding the amount pro closed ok
4 Mar 5 '17 ita>eng creare obbligazioni establish obligations pro closed ok
4 Feb 16 '17 ita>eng saldi di conferimento balances pro closed ok
4 Jan 3 '17 ita>eng socio offerente offering shareholder or bidding shareholder pro closed ok
- Nov 30 '16 ita>eng partecipanda investee company pro closed ok
- Nov 16 '16 ita>eng Organi di Amministrazione e Controllo Board of Directors and Board of Statutory Auditors pro closed no
- Oct 24 '16 ita>eng incaglio finanziario Finances impaired pro open no
4 Sep 28 '16 ita>eng Organo/soggetto deliberante Decision making body/party pro closed no
- Aug 13 '16 ita>eng rilascio a conto economico recognised in the income statement pro closed ok
4 Aug 13 '16 ita>eng Credito per tassa società corporation tax receivable pro closed ok
4 Aug 13 '16 ita>eng Crediti per imposte da liquidare current tax receivables pro closed ok
4 Aug 13 '16 ita>eng Fondo svalutazione crediti civilistico Statutory bad debts provision pro closed ok
- May 22 '16 ita>eng l’estinzione della medesima the discharge thereof pro closed ok
4 May 11 '16 ita>eng sul contest dell’infrastruttura in the infrastructure context pro closed ok
4 Apr 18 '16 ita>eng la gestione scelta è di Total Return Total Return management was/is chosen pro closed ok
- Apr 18 '16 ita>eng AMMINISTRATORI E SINDACI di S.p.A ed S.r.l Directors and Statutory Auditors of S.p.A.s and S.r.l.s pro just_closed no
- Apr 16 '16 ita>eng linea ereditaria od esterna hereditary or other pro closed ok
4 Apr 14 '16 ita>eng Ex. 75/92 Pref.To Ex. 75/92 Turin Prefecture pro closed no
Asked | Open questions | Answered