Working languages:
English to Bulgarian
toronosunny

Sofia, Sofiya
Local time: 00:13 EEST (GMT+3)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationCooking / Culinary
Telecom(munications)Business/Commerce (general)
Human ResourcesSlang
Textiles / Clothing / FashionEnvironment & Ecology
AccountingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Bulgarian: Nokia 6500
Source text - English
Product Overview
Crafted with an anodized aluminum case, the Nokia 6500 Classic measures just a 9.5 mm thin. Each 6500 Classic is individually polished, ensuring no two phones are exactly alike. 		Translation - Bulgarian
Нокйя 6500

Описание на продукта.
Изработен от анодно алуминиева кутия, Нокйя 6500 класически има размери в дебелина 9.5мм. Всеки един Нокйя 6500 е индивидуално полиран, със сигорност неможе да има два телефона еднакви.




Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Hi every one , I'm born in Bulgaria originally but since eight years living in Canada. I have a good English skills and had been worked in the beginning as a translator for Bulgarian community in Hamilton On. You guys can count on me !!!
Keywords: children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, computers, electronics. See more.children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service,computers,electronics, free text . See less.


Profile last updated
Dec 25, 2007



More translators and interpreters: English to Bulgarian   More language pairs