Marian Carbonell - English to Spanish translator. Translation services in Cosmetics, Beauty - Medicine,biology,medical reports,QoL questionnaires,veterinary

Working languages:

English to Spanish
French to Spanish
English to Catalan

Marian Carbonell
Medical expertise

Barcelona, Cataluna, Spain

Local time: 07:53 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

No feedback collected

Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(1 entries)
5

Last 12 months
(1 entries)
5

Total: 8 entries

Make a LWA entry >

Freelancer and outsourcer,

Verified site user

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is affiliated with:

PyT

Blue Board affiliation:

PyT / Proyectos Y Traducciones Barcelona 2000, S.L.
5.0

Translation, Editing/proofreading

Specializes in:
Medical (general)	Medical: Health Care
Medical: Pharmaceuticals	Livestock / Animal Husbandry
Cosmetics, Beauty

English to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
English to Catalan - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
French to Catalan - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour

0 entries

Wire transfer

2000

Euro (eur)

Bachelor's degree - Barcelona University

Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jul 2004.

N/A

TREMEDICA, APTIC

Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast

http://traducciones-medicas.es

CV available upon request

Training sessions attended