Working languages:
English to Italian
French to Italian
Italian to Spanish
LUCIT
Accurate, reliable and efficient.

Local time: 10:57 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
EconomicsEnvironment & Ecology
Finance (general)Linguistics
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 218, Questions answered: 173
Glossaries Glossa1
Translation education PhD - University of Bari- SSIT CARLO BO of BARI
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (University of Bari- SSIT Carlo Bo of Bari-)
French to Italian (University of Bari- SSIT Carlo BO of Bari)
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
I would be glad to submit specific quotations for each project depending on subject, format and deadline. Job acceptance is subject to viewing of original text ( or at least a significant part of it) in order to guarantee max. accuracy and high standard quality
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 245
PRO-level pts: 218

Top languages (PRO)
English to Italian137
Italian to English48
French to Italian19
Spanish to Italian14
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering50
Other49
Bus/Financial45
Law/Patents42
Marketing12
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)37
Other26
Finance (general)22
Mechanics / Mech Engineering16
Marketing / Market Research12
Business/Commerce (general)8
Economics8
Pts in 19 more flds >

See all points earned >
Keywords: biology, medicine, art, literature, children's tales tech/engineering, finance, business, law, fashion.


Profile last updated
Jul 10, 2009