This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)
Business/Commerce (general)
Also works in:
Automotive / Cars & Trucks
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers (general)
Computers: Software
Construction / Civil Engineering
Cooking / Culinary
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Engineering: Industrial
Environment & Ecology
Food & Drink
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Insurance
Law (general)
Law: Contract(s)
Linguistics
Management
Manufacturing
Marketing / Market Research
Medical: Cardiology
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Mining & Minerals / Gems
Real Estate
Science (general)
More
Less
Rates
English to Danish - Standard rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour Danish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour Swedish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour French to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour German to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 40 USD per hour
Danish to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, verified) German to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) English to Danish (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) French to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) Swedish to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships
AUSIT, WAITI
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Educated as a tri-langual translator in Denmark. Subsequently accredited as a translator in Australia where residing permanently. Extensive all-round experience, specializing in technical translations, e.g. manuals, patents, contracts, etc. Clients include government departments, manufacturing companies, patent attorneys and major translation agencies.
Expertise 
CV/Resume (DOC)