Working languages:
English to Korean
Korean to English
hrosburn

South Korea
Local time: 16:10 KST (GMT+9)

Native in: English Native in English, Korean Native in Korean
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Works in:
Automotive / Cars & TrucksArt, Arts & Crafts, Painting
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryFood & Drink
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeology
HistoryHuman Resources
LinguisticsManagement
Media / MultimediaMusic
Names (personal, company)Religion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Advertising / Public Relations
AnthropologyLaw (general)
Education / Pedagogy
Rates
English to Korean - Standard rate: 30 USD per hour
Korean to English - Standard rate: 30 USD per hour

Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Swordfish
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I grew up in Seoul, Korea and studied Business in undergraduate school and studied English Education in graduate school. After getting a Master's degree, I decided to move to America and have lived here for 7 years. Throughout the years, I was able to become a native-like English speaker. I have worked using Korean and English in teaching, translating and interpreting for 13 years that I can confidently tell you that I'm very fluent in both languages and have acquired great teaching and translating skills.


Profile last updated
Jul 17, 2015



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs