Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 17 '21 eng>pol roof kerb cokół dachowy pro closed ok
4 Oct 28 '20 eng>pol liner trench wykop liniowy pro closed no
4 Sep 12 '20 pol>eng współpraca międzybranżowa interdisciplinary cooperation pro closed ok
4 Sep 12 '20 pol>eng kolizja branżowa conflicts between disciplines pro closed ok
- Apr 30 '20 pol>eng zespół śródmiejski inner city complex pro closed ok
- Nov 17 '19 eng>pol form szalunek pro closed no
4 Aug 3 '19 eng>pol anchorage connector vs. connecting device złączka kotwicząca vs. element łączący pro closed no
4 Aug 3 '19 eng>pol edge krawędź pro closed no
4 Aug 3 '19 eng>pol finish powłoka antykorozyjna pro closed no
4 Jul 9 '19 pol>eng piętro vs. kondygnacja floor / storey pro closed no
4 May 8 '17 pol>eng zaprawa marki m8 strength class pro closed no
4 May 8 '17 pol>eng "zaprojektowano jako żelbetowe wylewane na mokro" shall be made of cast-in-situ reinforced concrete pro closed no
4 Oct 20 '16 eng>pol site interface punkt styku / granica pro closed no
4 Sep 3 '16 pol>eng nasyp fill pro closed no
4 Jan 3 '16 eng>pol I-joist belka drewniana dwuteowa pro closed no
- Jul 13 '15 pol>eng projekt organizacji budowy site arrangement plan pro closed no
- Jul 6 '15 pol>eng Ciepły montaż Layer sealing installation pro open no
4 Mar 31 '15 pol>eng pas dźwigara girder flange pro closed no
4 Feb 27 '15 pol>eng inwestycja project pro closed no
4 Feb 10 '15 eng>pol dry riser suchy pion pro closed no
4 Nov 7 '14 eng>pol discipline branża pro closed no
- Jun 11 '14 eng>pol whereby przy czym pro closed ok
4 Feb 26 '14 pol>eng wysokość kondygnacji storey height pro closed no
4 Oct 25 '13 pol>eng realizowana powierzchnia biurowa office space under construction pro closed no
- Jun 13 '13 pol>eng zabudowa pierzowa frontage development pro open no
- Apr 12 '13 pol>eng osiadanie budynku building settlement pro closed no
- Feb 26 '13 pol>eng plant urządzenia pro closed ok
4 Nov 1 '12 pol>eng Program funcjonalno-użytkowy functional specification / owner's design criteria / owner's programme pro closed no
- May 30 '12 eng>pol bedding podbudowa pro closed no
4 May 30 '12 eng>pol paving works prace brukarskie pro closed no
4 Mar 3 '12 eng>pol Weatherization zabezpieczanie przed warunkami atmosferycznymi pro closed ok
- Feb 29 '12 pol>eng przygotowanie zaplecza budowy preparation of the construction site (back-up) facilities pro closed ok
4 Feb 25 '12 pol>eng część usługowa (budynku) retail part (of building) pro closed ok
4 Feb 25 '12 pol>eng projekt budynku building design pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>pol Shell & Core condition stan surowy pro open no
4 Dec 22 '11 eng>pol haunching obsypka pro closed no
4 Nov 16 '11 eng>pol top-up uzupełnić pro closed ok
- Sep 15 '11 pol>eng przejścia szczelne leaktight penetrations pro just_closed no
4 Sep 13 '11 pol>eng przy braku odporności na wilgoć given no resistance to moisture pro closed no
4 Sep 13 '11 pol>eng destrukcyjnie działa na exerts destructive impact on pro closed no
- Sep 13 '11 pol>eng związane jest z użyciem involves the use pro closed no
4 Sep 6 '11 pol>eng kineta invert (channel) pro closed ok
4 Sep 6 '11 pol>eng według historycznego wzoru by the historical model pro closed no
- Aug 9 '11 pol>eng sposób wykończenia stropu method of finishing of the floor slab pro closed no
- Aug 9 '11 pol>eng miejscami jest zawilgocony is contaminated by moisture at places pro closed no
- Jul 25 '11 pol>eng zaplanowane w kosztorysie provided for in the cost estimate pro closed no
4 Jul 12 '11 pol>eng geosiatka geogrid pro closed no
4 Jun 24 '11 pol>eng chodziak lean concrete pro closed ok
4 Jun 23 '11 pol>eng ocieplenie budynku building thermal insulation pro closed ok
- Jun 21 '11 pol>eng odbiory consumers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered