This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I hold a university degree in Oriental Studies, specialising in Japanese Language and Literature with a translation Thesis work of some fairy-tales from a modern Japanese writer.
I hold a Master Degree in Tourism Economics and Management where I gained a deep knowledge of the Tourism, Travel and Leisure industry.
I worked as interpreter (Japanese/Italian/English) for “Vicenza Oro 2” and “Orogemma”, International Gold Exhibitions taking place in Vicenza – Italy
I designed and taught a pre-intermediate English course for Studio Altermedia (architecture), Venice
- Created and handled an ad hoc course for a small class of 3 students with different levels of fluency
- Organized weekly control reports in order to measure and improve effectiveness and efficiency of learning
- Prepared students to public speaking and helped in technical translation of architecture related documents
I worked as a Japanese and English interpreter and translator in a jewellery shop in Venice
I lived and worked in Japan for some months participating to food related fairs.
I am reliable, conscientious, accurate, dynamic and highly motivated.