Tłumacze Swedish to English : katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Tłumacze pisemni i ustni: Swedish > English » General fields

Tłumacze pisemni Swedish > English Tech/Engineering (1954)
Tłumacze pisemni Swedish > English Art/Literary (777)
Tłumacze pisemni Swedish > English Medical (3631)
Tłumacze pisemni Swedish > English Law/Patents (932)
Tłumacze pisemni Swedish > English Science (773)
Tłumacze pisemni Swedish > English Bus/Financial (1828)
Tłumacze pisemni Swedish > English Marketing (147)
Tłumacze pisemni Swedish > English Other (862)
Tłumacze pisemni Swedish > English Social Sciences (17514)

Tłumacze pisemni i ustni: Swedish > English » Specific fields

Tłumacze pisemni: Swedish > English: Rachunkowość (372)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Reklama/public relations (905)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Lotnictwo/kosmonautyka (99)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Rolnictwo
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (140)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Antropologia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Archeologia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Architektura (243)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Sztuka, rękodzieło, malarstwo (576)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Astronomia i kosmos (151)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Finanse (ogólne) (707)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Automatyka i robotyka
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Motoryzacja/samochody
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia (276)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Botanika (127)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Biznes/handel (ogólne) (903)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Materiały (plastik, ceramika itp.) (192)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Chemia, inżynieria chemiczna
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Poezja i literatura
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Kino, film, TV, teatr
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Tkaniny/odzież/moda (459)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Telekomunikacja (560)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Komputery (ogólne) (805)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Komputery: sprzęt (475)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Komputery: oprogramowanie (710)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Komputery: systemy, sieci
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Prawo: umowy (503)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Gotowanie/kulinaria
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Kosmetyki, uroda (386)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna: stomatologia (133)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Media/multimedia (807)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Ekonomia (470)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Edukacja/pedagogika (744)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Elektronika
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Energia elektryczna/energetyka (304)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Inżynieria (ogólne)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Inżynieria przemysłowa (216)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Mechanika/inżynieria mechaniczna (309)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Energia jądrowa (101)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Ekologia i środowisko
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Ezoteryka (91)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Wędkarstwo, rybołówstwo
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Folklor (265)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Żywność i napoje
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Leśnictwo/drewno (181)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Meblarstwo/AGD
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Gry/gry wideo/hazard/kasyno
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Genealogia (88)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Ogólne/rozmówki/listy (724)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Genetyka (85)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Geografia (162)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Geologia (111)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Rząd/polityka (591)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Fotografia/grafika
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna: opieka zdrowotna
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Historia (529)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Turystyka i podróże (1192)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Zasoby ludzkie (HR) (473)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Idiomy/powiedzenia/przysłowia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Ubezpieczenia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Organizacje/stosunki międzynarodowe (344)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Internet, e-handel
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Inwestycje/papiery wartościowe (174)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Metalurgia/odlewnictwo (81)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: IT (technologia informacyjna) (761)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Dziennikarstwo (556)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Nieruchomości
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Prawo (ogólne) (555)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (262)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Prawo: cła i podatki (187)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Językoznawstwo (612)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Transport, spedycja (434)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Zarządzanie
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Produkcja (242)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Statki, żegluga, marynarka (167)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Marketing/badania rynku
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Matematyka i statystyka
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna (ogólne)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna: kardiologia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna: przyrządy (202)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Medycyna: farmacja
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Meteorologia
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Metrologia (40)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Militaria/wojskowość (161)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Muzyka
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Nazwy (osób lub instytucji)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Żywienie (261)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Przemysł naftowy
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Inne
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Papier/przemysł papierniczy (102)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Patenty (134)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Filozofia (255)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Fizyka (144)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Poligrafia (320)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Psychologia (381)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Religia (291)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Handel detaliczny (286)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Bezpieczeństwo (56)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: SAP (76)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Nauki ścisłe (ogólne)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Slang
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Sport/fitness/rekreacja (410)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Geodezja (138)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Wina/enologia/winiarstwo (122)
Tłumacze pisemni: Swedish > English: Zoologia (115)

Swedish > English translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dalej   Ostatnia
Identity Verified   Shlomo (Salomon) Liberman
  Professionalism, always on-time
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, court documents, market research surveys, human resource surveys, birth certificates, death certificates, divorce certificates, adoption certificates, civil status certificates, proofreading, technical meeting protocols ... Swedish/English
Izrael
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Alex Planidin
  20+ yrs Scandi-EN marketing, pharma, law
Swedish-English marketing translation and localization, Swedish-English medical translation, Swedish-English pharmaceutical translation, Swedish-English legal translation, Swedish-English travel and tourism translation, Swedish-English financial translation, Swedish-English banking translation, danish-English marketing translation and localization, danish-English medical translation, danish-English pharmaceutical translation, danish-English legal translation, danish-English travel and tourism translation, danish-English financial translation, danish-English banking translation, norwegian-English marketing translation and localization, norwegian-English medical translation, norwegian-English pharmaceutical translation, norwegian-English legal translation, norwegian-English travel and tourism translation, norwegian-English financial translation, norwegian-English banking translation, ... English/Swedish
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Charlotte Haugli
  Professional translations fast
Swedish, Norwegian, translation, legal, finance, tourism, food and drink ... Swedish/English
Szwecja
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Helene Tammik
  Creative translations & copywriting
French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, advertising, copywriting, gastronomy, food, wine, travel, voyage, France, fragrance, cosmetics, cosmétique, parfum, perfume, makeup, maquillage, soins, beauty, beauté, arts, museums, musées, culture, exhibitions, expo, exposition, spectacle, danse, dance, shows, reviews, critiques, interviews, magazine articles, magazine features, journalism, PR, press relations, RP, mode, sponsorship, fashion, publicity, management, luxury, luxe, joaillerie, montres, horlogerie, Suisse, Swiss watches, watchmaking, jewellery, Haute Horlogerie, Haute Joaillerie, Fine Watchmaking, Fine Jewelry, cuir, maroquinerie, leather, brands, marques, grande Maison, newsletters, tourism, hotel, gourmet, holidays, accommodation, quality, lyrical, prose, restaurant, shopping, retail, retailer, website, brochure, luxueux, grands magasins, ... English
Hiszpania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Kelly Burt
  DE
food translation, culinary translation, German, English, accredited ... English
USA
0 points
Swedish > English
  Marion Greenway Allen
  German/Scandinavian Translation Services
translation, proofreading, german, Swedish, English, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, media, MITI, certified ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   dmesnier
  Your language into crystal clear English
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to English, german to English, spanish to English, portuguese to English, dutch to English ... English
USA
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Nerissa Lowe
  Pharmaceutical & Engineering Specialist
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, pharmaceutical, qualified, SDL translator vendor, technical, research, Norwegian, Swedish, Danish, English native speaker, localisation, editing, proofreading, QA ... English
USA
0 points
Swedish > English
Identity Verified   jeffrey engberg
  Fast, accurate & efficient translations
oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to English, norwegian/English, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, building and construction, språktjenest, språktjenester, teknisk oversetter, bygg- og anlegg oversetter, jeff engberg, jeffrey engberg, jeffengberg.com, statens vegvesen, jernbaneverk, tunneller, Konkurransegrunnlag, Byggherreforskriften, TEK, SAK, Byggeherre, entreprenør, anbudskonkurranse, *** Spesiell Beskrivelse ***, Rigg og felles prosesser, Beskrivelse NS 3420 VA, Statnett, Hovedprosess 1, Forberedende tiltak og generelle kostnader, Kunngjøring om kontraktstildeling, Bygge- og anleggsarbeid, CPV-klassifisering, doffin, ... English
Norwegia
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Jackie Cocker
  Quality translations, reliable service
Swedish, German, English, translation, law, IT, environment, energy ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Peter McMullen
  25 years' experience of legal texts
spanish, Swedish, law, procedural, judgments, contracts, pleadings, court documents, accounts, taxation, banking ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
  locution25 Medycyna: opieka zdrowotna, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Produkcja, Rolnictwo, Turystyka i podróże, Nieruchomości, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Finanse (ogólne), Medycyna (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Ekologia i środowisko, Rząd/polityka, Historia, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie, Marketing/badania rynku, Nauki ścisłe (ogólne), Organizacje/stosunki międzynarodowe, Fotografia/grafika, Muzyka, Żywność i napoje, Reklama/public relations, Architektura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Ekonomia, Rachunkowość, Edukacja/pedagogika, Ogólne/rozmówki/listy, Inżynieria przemysłowa, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Transport, spedycja ... English
USA
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Roger Matthews
  Commercial law specialist, De/Sv - EN
Swedish, german, french, English, law, business, finance, proofreading, technology, energy, nuclear, pharmacy, pharmaceutical, ... English
Wielka Brytania
8 points
Swedish > English
Identity Verified   Diane Manown
  Only translate into my native language.
Danish to English translations, Norwegian to English translations, Swedish to English translations ... English
USA
0 points
Swedish > English
  Robin Brown
  Creative translation
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, copywriting ... English
Dania
8 points
Swedish > English
Identity Verified   Paul Larkin
  Manchester Irish The best of both worlds
Clear, precise and native English. ... English
Irlandia
116 points
Swedish > English
Identity Verified   TechLawDC
  Subject expert wins cases for you.
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, solid state devices, military ... English
USA
96 points
Swedish > English
Identity Verified   Gloria Onwuneme
  Medical and literary translator
german, English, danish, Swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, german thesis, academic ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
  Helen Jordan Rachunkowość, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Telekomunikacja, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Kosmetyki, uroda, Edukacja/pedagogika, Ekologia i środowisko, Meblarstwo/AGD, Ogólne/rozmówki/listy, Medycyna: opieka zdrowotna, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), Ubezpieczenia, Medycyna (ogólne), Inwestycje/papiery wartościowe, IT (technologia informacyjna), Medycyna: farmacja, SAP, Bezpieczeństwo, Finanse (ogólne), Komputery (ogólne), Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Biznes/handel (ogólne), Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Patenty ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   translatorsimon
  
Rachunkowość, Reklama/public relations, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Prawo: umowy, Telekomunikacja, Media/multimedia, Ekologia i środowisko, Żywność i napoje, Gotowanie/kulinaria, Geografia, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Rząd/polityka, Prawo (ogólne), Ubezpieczenia, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Poligrafia, Wina/enologia/winiarstwo, Prawo: cła i podatki, Handel detaliczny, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Nieruchomości, Produkcja, Ogólne/rozmówki/listy, IT (technologia informacyjna), Dziennikarstwo, Marketing/badania rynku, Zasoby ludzkie (HR), Medycyna: farmacja, Biznes/handel (ogólne), Poezja i literatura, Kino, film, TV, teatr, Finanse (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Nauki ścisłe (ogólne), Językoznawstwo, Edukacja/pedagogika, Turystyka i podróże, Żywienie ... English
Irlandia
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Nathanael Fourie
  Crystal Clear Communications
Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, TM, translation, proofreading, editing, transcriptions, voice-overs, subtitling, manuals, certificates, legal, academic, marketing, surveys, research, motivational letters, petitions, mobile applications, general, IT, computers, technology, engineering, literature, songwriting, localisation, software, user manuals, technical, operations, management, manufacturing, production, specialist ... English
Francja
0 points
Swedish > English
Identity Verified   John Coakley
  Highly educated technical translators
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, geneology ... English
Kanada
0 points
Swedish > English
Identity Verified   bewley
  speed and quality at a fair price
contract, IT, business, finance, legal, technical ... English
Wielka Brytania
0 points
Swedish > English
Identity Verified   Mario Marcolin
  Words are forever...
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, catering, cutting grinders, food processing, fork lifts, grinders, heating, labelling, ventilation, rollers, power plants, thread rolling, trowels, valves/fittings, weigh grading systems; consumer, marketing, crafts, digital cameras, home/entertainment electronics, horse feed, eyewear, office equipment, pharmaceuticals, tourism, annual/semi-annual accounts, business ethics, codes of conduct, financial reports, investor relations, managed futures, tenant manuals, trust funds, employment contracts, cabling, firewalls, routersm networking, network security, outsourcing, processor technology, transactions security, UPS, virus protection; ... Swedish/English
Szwecja
249 points
Swedish > English
Identity Verified   Lars Jelking
  For professionals by professionals.
technical, maritime, defense aerospace, photo ... Swedish
Izrael
1052 points
Swedish > English
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dalej   Ostatnia



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search