Job closed
This job was closed at Jul 29, 2017 22:15 GMT.

Pravidelné překlady/korektury čeština - polština

Wysłano: Jul 17, 2017 11:44 GMT   (GMT: Jul 17, 2017 11:44)

Job type: Potencjalna oferta pracy
Services required: Translation, Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



Języki: czeski > francuski, czeski > hiszpański, czeski > polski, czeski > rosyjski

Opis oferty pracy:

Nabízíme dlouhodobou a pravidlenou spolupráci na překladech / korekturách v jazykové kombinaci čeština - polština / španělština / ruština / francouzština. Technické obory. Pouze pro rodilé mluvčí cílového jazyka. Praxe v oblasti technických překladů podmínkou. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat.

Poster country: Czechy

Volume: 50,000 words

Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Członkostwo: Niepełnoprawni członkowie ProZ.com mogą odpowiedzieć na tę ofertę po 12 godzinach
info Technika/inżynieria
info Preferowana dziedzina szczegółowa: Automotive / Cars & Trucks
Dziedzina : Motoryzacja/samochody
info Preferowane oprogramowanie: SDL TRADOS, STAR Transit, Microsoft Word
Poświadczenia kwalifikacji: Wymagane
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Jul 22, 2017 22:00 GMT
O zleceniodawcy:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Across v6.3
Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

Your current localization setting

polski

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search