Job closed
This job was closed at Jul 31, 2024 07:56 GMT.

[Gientech]-[Game localisation]-[English to Japanese]

Wysłano: Jul 2, 2024 08:01 GMT   (GMT: Jul 2, 2024 08:01)

Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty
Service required: Translation


Języki: angielski > japoński

Opis oferty pracy:
Join Our Game Localization Team and Make Your Voice Heard Around the World!

We seek talented English-Japanese game translation experts to join our game localization projects. If you are passionate about games and eager to transform that passion into authentic language experiences, then you are the person we are looking for!

Project Highlights:
1. Work with in-house language experts from major companies through the selection process to ensure translation quality and authenticity.
2. Collaborate freelance with flexible working hours to balance your work and life better.

Qualifications:
Education: Native in Japanese, with a college degree or above.
Major: No specific requirement, but a background related to gaming is preferred.
Work Experience: At least 1 year of experience in game localisation.

Gaming Experience: Relevant experience in any type of game, including but not limited to:
10,000 words of game translation experience
20,000 words of game proofreading experience
50 hours of game LQA (Localization Quality Assurance) real device testing experience

Tool Platforms: Preference for those familiar with translation tools such as crowdin, MemoQ, or Trados.

We Offer:
1. Flexible work arrangements
2. The opportunity to collaborate with top game localization teams
3. Ongoing career development and learning opportunities

How to Apply: Please send your resume, detailed gaming-related experience, and any supporting materials to [HIDDEN]

Poster country: Chiny

Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Członkostwo: Niepełnoprawni członkowie ProZ.com mogą odpowiedzieć na tę ofertę po 12 godzinach
info Wymagany język ojczysty: japoński
Dziedzina : Gry/gry wideo/hazard/kasyno
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Jul 31, 2024 07:56 GMT
Ostateczny termin wykonania zlecenia: Aug 1, 2024 07:56 GMT
O zleceniodawcy:
This job was posted by a ProZ.com Business Plus member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Resource coordinator

Otrzymane odpowiedzi: 7 (Job closed)