Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Język źródłowy: → Język docelowy:

Dziedziny:

Wyszukaj określenie (opcjonalne):

Types:

Tłumaczenia pisemne Tłumaczenia ustne Potencjalne zlecenia

Show only COVID-19 related jobs

Wyszukiwanie zaawansowane | Zobacz wszystkie

Czas	Języki	Szczegóły oferty	Zamieszczone przez Powiązania zleceniodawcy	Średnie LWA zleceniodawcy	Status
1 2 3 4 5 6 Dalej Ostatnia
22:16 Jan 27	angielski > niemiecki angielski > malajski angielski > węgierski angielski	Subtitle Translation Opportunity, Ongoing Project Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Tylko dla członków ProZ.com do 10:16	Blue Board outsourcer	No entries	Skontaktuj się bezpośrednio
22:00 Jan 27	angielski > niemiecki angielski > malajski angielski > węgierski angielski	Subtitle Translation Opportunity, Ongoing Project Subtitling, Captioning, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Tylko dla członków ProZ.com do 10:00	Blue Board outsourcer	No entries	Zamknięte
21:56 Jan 27	francuski koreański niemiecki portugalski	Realtime captioners for French, German, Portugues & Korean Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 09:56	Logged in visitor	No record	3 Quotes
21:55 Jan 27	angielski > japoński	Rush 24-hour turnaround Translation Tylko dla członków ProZ.com do 09:55	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	6 Quotes
20:57 Jan 27	francuski	Collot Baca Localization is searching for Quebec French subtitlers (FR-QC) Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Tylko dla członków ProZ.com do 08:57	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
20:37 Jan 27	angielski > francuski	Looking for native FR-CA linguists, IT, marketing Translation, Checking/editing (Potencjalna)	Professional member LWA: 5 out of 5	5	13 Quotes
19:58 Jan 27	angielski > hiszpański	Se busca traductor freelance con Wordfast 5 Translation, Checking/editing (Potencjalna) Oprogramowanie: Wordfast Kraj: Argentyna	Professional member LWA: 4.5 out of 5	4.5	Skontaktuj się bezpośrednio
19:23 Jan 27	angielski > niemiecki angielski > niderlandzki	German and Dutch translators/editors/proofreaders TRADOS 2015/2019 and XTM Translation, Checking/editing (Potencjalna) Oprogramowanie: SDL TRADOS, XTM Kraj: Niemcy Tylko dla członków ProZ.com do 07:23	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	12 Quotes
19:11 Jan 27	hiszpański > angielski portugalski > angielski włoski > angielski niemiecki > angielski	Medical/Pharma Translations Translation (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 07:11	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	92 Quotes
19:07 Jan 27	angielski > niderlandzki angielski > czeski angielski > chorwacki angielski > ukraiński	Native Freelance Translators required - Czech, Dutch, Ukrainian, Croatian Translation, Subtitling, Translation (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 07:07	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Skontaktuj się bezpośrednio
18:57 Jan 27	angielski > duński angielski > islandzki	Medical/Pharma Translations Translation (Potencjalna)	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	4 Quotes
18:54 Jan 27	angielski > somalijski	Educational Materials, On-going Assignment Translation, Checking/editing, Education	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.4 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.4	Skontaktuj się bezpośrednio
18:47 Jan 27	chiński > angielski	URGENT! Bilingual Transcribers for Rare Chinese Dialect into English Needed! Transcription Tylko dla członków ProZ.com	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	6 Quotes
18:44 Jan 27	angielski > amharski	Translation, Subtitling of episodic and features Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation Tylko dla członków ProZ.com do 06:44	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
18:30 Jan 27	angielski > syryjski	167043 English>Syriac inquiry Translation (Potencjalna)	Logged in visitor	No record	Skontaktuj się bezpośrednio
18:26 Jan 27	angielski	English Transcribers Needed Transcription Kraj: USA Tylko dla członków ProZ.com do 06:26	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Skontaktuj się bezpośrednio
18:24 Jan 27	angielski > słoweński	Slovenian linguists needed for a large-scale project Translation, Checking/editing, Transcreation (Potencjalna) Kraj: Słowenia Tylko dla członków ProZ.com do 06:24	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
18:10 Jan 27	Mandarin Chinese > angielski	Audio Translator Needed - Mandarin into English Translation Tylko dla członków ProZ.com do 06:10	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Skontaktuj się bezpośrednio
18:05 Jan 27	francuski > hiszpański hiszpański > francuski	INTREPRETACION. TARRAGONA. FRANCÉS Interpreting, Consecutive Kraj: Hiszpania Tylko dla członków ProZ.com	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Skontaktuj się bezpośrednio
17:38 Jan 27	angielski > bengalski	Legal document on immigration English-BENGALI Translation Oprogramowanie: SDL TRADOS Tylko dla członków ProZ.com do 05:38	Professional member LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
17:25 Jan 27	angielski > fiński	Business content in Excel (simple language) - 2,686 words - 24-48 hours Translation Tylko dla członków ProZ.com do 05:25	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
17:20 Jan 27	angielski > Iu Mien	Seeking MIEN Translators- MUST LIVE IN THE UNITED STATES Translation (Potencjalna) Kraj: USA Tylko dla członków ProZ.com do 05:20	Blue Board outsourcer	5	Skontaktuj się bezpośrednio
17:16 Jan 27	angielski > chuuk	Seeking CHUUKESE Translators- MUST LIVE IN THE UNITED STATES Translation (Potencjalna) Kraj: USA Tylko dla członków ProZ.com do 05:16	Blue Board outsourcer	5	Skontaktuj się bezpośrednio
17:13 Jan 27	angielski > Iu Mien	Seeking MIEN Translators- MUST LIVE IN THE UNITED STATES Translation (Potencjalna) Kraj: USA Tylko dla członków ProZ.com do 05:13	Blue Board outsourcer	5	Zamknięte

16:38 Jan 27	rosyjski > francuski	Long term Relationship- Translation of Huge Contract (Russian>French) Translation (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 04:38	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	7 Quotes
16:05 Jan 27	hiszpański > francuski	RSI for 3-hour workshop Interpreting, Simultaneous Kraj: Haiti Tylko dla członków ProZ.com do 04:05	Professional member	No entries	Zamknięte
16:04 Jan 27	hebrajski > angielski	Hebrew>English, pdf format, 40 pages, poor quality copy, medical Translation Tylko dla członków ProZ.com	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
16:00 Jan 27	hiszpański > angielski	HLA - Simultaneous Interpreting ES <> EN-UK Online 3 hours Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potencjalna) Kraj: Wielka Brytania Tylko dla członków ProZ.com do 04:00	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
15:52 Jan 27	angielski > farsi (perski) angielski > rosyjski	Farsi and Russian transcription Transcription (Potencjalna) Oprogramowanie: XTRF Translation Management System Kraj: USA	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Skontaktuj się bezpośrednio
15:51 Jan 27	angielski > fidżijski angielski > niue	EN into Fijan and Niuean -30 words Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
15:30 Jan 27	francuski > niemiecki	Test pour traduction potentielle 48K mots FR>DE Translation Tylko dla członków ProZ.com do 03:30	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	5 Quotes
15:21 Jan 27	angielski > hiszpański	Translation of ~500000 weighted words of maths curriculum EN > ES (MEX), MemoQ Translation, Checking/editing, Education, MT post-editing, Other: Post DTP review editing in Adobe InDesign Oprogramowanie: memoQ Kraj: Meksyk Tylko dla członków ProZ.com do 03:21	Blue Board outsourcer	No entries	42 Quotes
15:20 Jan 27	angielski > niemiecki	German SEO Content Writer for customer leader in tech solutions for companies Copywriting Tylko dla członków ProZ.com do 03:20	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
15:17 Jan 27	angielski	English SEO Content Writer for customer leader in tech solutions for companies Copywriting Tylko dla członków ProZ.com do 03:17	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
15:15 Jan 27	angielski > niemiecki angielski > francuski angielski > chiński angielski > rosyjski	Translation of video game - 250k words Translation Tylko dla członków ProZ.com do 03:15	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	205 Quotes
15:14 Jan 27	angielski > niemiecki	German SEO Content Writer for customer leader in tech solutions for companies Copywriting Tylko dla członków ProZ.com do 03:14	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Zamknięte
15:12 Jan 27	angielski > fiński	Finnish SEO Content Writer for customer leader in tech solutions for companies Copywriting	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
15:00 Jan 27	angielski > szwedzki	EN-SV ongoing localizaton project 600-1k characters per month Translation, Checking/editing Oprogramowanie: Crowdin Tylko dla członków ProZ.com do 03:00	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Skontaktuj się bezpośrednio
14:54 Jan 27	łotewski > niderlandzki	1340-word legal translation Latvian > Dutch Translation	Blue Board outsourcer	4.8	Skontaktuj się bezpośrednio
14:49 Jan 27	angielski > rumuński	Romanian marketing linguists Translation, Checking/editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding Tylko dla członków ProZ.com do 02:49	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Skontaktuj się bezpośrednio
14:47 Jan 27	szwedzki > hiszpański	Legal Translation Swedish into Spanish Translation Tylko dla członków ProZ.com do 02:47	ProZ.com Business member LWA: 4 out of 5 ProZ.com Business member	4	Skontaktuj się bezpośrednio
14:42 Jan 27	angielski > francuski angielski > norweski angielski > chiński	Wind Farm Management Localisation, 4k words with potential ongoing work Translation, Checking/editing Tylko dla członków ProZ.com do 02:42	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	68 Quotes
14:38 Jan 27	niemiecki > turecki	German > Turkish translation, 86 words, short text, price quotation request Translation (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 02:38	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	6 Quotes
14:36 Jan 27	japoński > angielski	Medical Translators Needed - Japanese into English Translation Tylko dla członków ProZ.com do 02:36	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Skontaktuj się bezpośrednio
14:19 Jan 27	angielski > arabski	Adobe Captivate Resource Needed Checking/editing, Education, Subtitling, Captioning, Other: Abode Captiv (Potencjalna) Tylko dla członków ProZ.com do 02:19	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
14:19 Jan 27	staronordycki > polski	Norwegian into Polish Translators! REMOTE WORK ! Fiction! Translation, Checking/editing Tylko dla członków ProZ.com do 02:19	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
14:19 Jan 27	angielski > norweski	Norwegian translation project Translation Tylko dla członków ProZ.com do 02:19	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Skontaktuj się bezpośrednio
14:16 Jan 27	włoski > angielski angielski > włoski	Italian Interpreter Needed on February 8th Interpreting, Consecutive Kraj: USA Tylko dla członków ProZ.com do 02:16	Blue Board outsourcer	No entries	Skontaktuj się bezpośrednio
14:12 Jan 27	angielski > niemiecki	URGENT GERMAN TRANSLATOR/SUBTITLER NEEDED ASAP Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation Tylko dla członków ProZ.com do 02:12	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
14:02 Jan 27	angielski > hiszpański francuski > hiszpański	4 certificates Translation Tylko dla członków ProZ.com do 02:02	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Dalej Ostatnia

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('Sovrn_ProZ_2020_200x200'); }); Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.