https://pol.proz.com/translator-directory/?sp=directory&to=eng&from=sve&mode=view&specific=26
szwedzki > angielski (4013) » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (347) » This search (347)

Członek ProZ.com (88): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (259): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (347): 88 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Deane Goltermann - szwedzki > angielski translator
Deane Goltermann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Easy reading - Good writing

Local time: 16:08
  
ENG/SVE
Szwecja
Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
494 w dziedzinie
2784 w parze
JaneD - szwedzki > angielski translator
JaneD Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Helping you talk their language

Local time: 16:08
  
angielski
Szwecja
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
127 w dziedzinie
393 w parze
Michael Ellis - szwedzki > angielski translator
Michael Ellis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Extensive experience in industry

Local time: 15:08
  
angielski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 50 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
112 w dziedzinie
385 w parze
Charles Ek - norweski > angielski translator
Charles Ek Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your meaning, from your words and mine

Local time: 09:08
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 12 lat(a)  2(0)
Robocze 11 lat(a)
68 w dziedzinie
714 w parze
Norskpro - angielski > norweski translator
Norskpro Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 16:08
  
norweski
Norwegia
Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
62 w dziedzinie
341 w parze
Stephanie Sewell - szwedzki > angielski translator
Stephanie Sewell Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hello! Hej! Salut! Hola! Ciao! Konichiwa

Local time: 04:08
  
angielski
Nowa Zelandia
Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Heather Howey - szwedzki > angielski translator
Heather Howey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
For SV-EN translation you can trust

Local time: 10:08
  
angielski
Kanada
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Martin Asplund - angielski > szwedzki translator
Martin Asplund Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with 12+ years of experience.

Local time: 16:08
  
ENG/SVE
Włochy
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Rosica Dimitrova - szwedzki > bułgarski translator
Rosica Dimitrova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Nordic to English Partner

Local time: 17:08
  
bułgarski
Bułgaria
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
30 w parze
micawber_7 - angielski > rumuński translator
micawber_7 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficient and reliable

Local time: 07:08
  
rumuński
USA
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
37 w dziedzinie
137 w parze
Hanne Rask Sonderborg - duński > angielski translator
Hanne Rask Sonderborg Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Full-Time Translator

Local time: 16:08
  
duński
Dania
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
30 w dziedzinie
213 w parze
Pertti Hietaranta - angielski > fiński translator
Pertti Hietaranta Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professionalism at its best - on time

Local time: 17:08
  
fiński
Finlandia
Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
11 w dziedzinie
23 w parze
Dana Sackett Lössl - duński > angielski translator
Dana Sackett Lössl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Cert. Dan-Eng, MA Translation, Est. 1992

Local time: 16:08
  
angielski
Dania
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
4 w dziedzinie
169 w parze
Paul Gratwick - szwedzki > angielski translator
Paul Gratwick Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
We can explain
  
angielski
Szwecja
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
4 w dziedzinie
54 w parze
Helena Grahn - angielski > portugalski translator
Helena Grahn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified

Local time: 15:08
  
POR/ENG
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
90 w parze
Rebecca Barath - angielski > norweski translator
Rebecca Barath Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
US based Scandinavian translator/editor

Local time: 07:08
  
NOR/ENG
USA
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
44 w parze
Tor Leif Carpenhammar - szwedzki > angielski translator
Tor Leif Carpenhammar Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lean thinking, customers business first

Local time: 16:08
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
3 w dziedzinie
3 w parze
David Young - szwedzki > angielski translator
David Young Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12+ years of experience, Trados 2019
ph: (503)781-1302
Local time: 07:08
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
2 w dziedzinie
21 w parze
jeffrey engberg - norweski > angielski translator
jeffrey engberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, accurate & efficient translations

Local time: 16:08
  
angielski
Norwegia
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mario Marcolin - angielski > szwedzki translator
Mario Marcolin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words are forever...
ph: +46 (0)40 692-8148
Local time: 16:08
  
SVE/ENG
Szwecja
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
249 w parze
David Rumsey - szwedzki > angielski translator
David Rumsey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, friendly and flexible.

Local time: 07:08
  
angielski
Kanada
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
127 w parze
Stephanie Lindqvist - szwedzki > angielski translator
Stephanie Lindqvist Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Turning words into a message

Local time: 16:08
 
angielski
Szwecja
Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Barbara Schmidt - niderlandzki > niemiecki translator
Barbara Schmidt Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
We Understand Your Text
ph: + 49 (0)4260 951117
Local time: 16:08
  
niemiecki
Niemcy
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Paul Erling - szwedzki > angielski translator
Paul Erling Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, timely translations

Local time: 09:08
  
angielski
USA
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Paul Greer - szwedzki > angielski translator
Paul Greer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.LugnetMedia.com

Local time: 16:08
  
angielski
Szwecja
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (88): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (259): 1 2 3 4 5
Dalej