Ukrainian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Ukrainian to English (10015)
• Cinema, Film, TV, Drama (600)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

Ukrainian to English (10015) » Cinema, Film, TV, Drama (600) » This search (652)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (596):	...
Previous \|\| Next

Results (652): 56 members | 596 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

ILKER GELIR
Master in Translations
ph: 05347779793 Local time: 08:13

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 47 yrs

0 in field
0 in pair

Andrei Shurayev
Responsible attitude
ph: +380674229239 Local time: 08:13

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Irina Chamritski
PhD, life science, oil and gas
Local time: 17:13

RUS/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Valeriy Baygushov
Master grade with UN service experience
Local time: 08:13

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

eugenereed
polski, english, deutsch, ukrainian, rus
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Maxim Olshin
Video Game Localization Done Right
Local time: 08:13

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Ojars
Interpreting and translating with fun
Local time: 08:13

Latvian
Latvia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Slavuta
2 decades of professional translation
Local time: 22:13

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Daria Kaminska
Full-time freelancer, Master's Degree
Local time: 08:13

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Max Yefremov
Translator (EN, FR, UK, RU)
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Nataliya Vesnina
Translations that read like originals
Local time: 07:13

RUS/UKR
Denmark

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Jerzy CertTrans
Affordable Certified Translations
Local time: 00:13

Polish
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Diana Murzac
BA Political Science
Local time: 01:13

RON/RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs

0 in field
0 in pair

Yulia Zubkova
IT, marketing, law, tech
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Yuliia Tatsenko
Game/IT Localizer and Translator
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 8 yrs 1(1)
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

teagras
Nulla dies sine linea
Local time: 15:13

UKR/RUS
Australia

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Daniel Kohn
Legal translator, ATA-Certified, MITI
Local time: 01:13

English
United States

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Irina Morgan
20+years with BBC/UN bodies, Trados 2017
Local time: 06:13

RUS/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Yulia Fironova
12 years in translation and localization
Local time: 08:13

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Petro Kovaliv
Ukrainian & Russian Language Specialist
Local time: 08:13

UKR/RUS/ENG
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Larysa Maslova
Marketing and literary translator
Local time: 08:13

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Daria Sinitsyna
Automotive and General translator
Local time: 08:13

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Alltimes
19 years in translation and editing
Local time: 06:13

Ukrainian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Bohdana Kovalska
Translation and Localization Specialist
Local time: 08:13

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (56):	1 2 3
Non-member (596):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Ukrainian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language