Tłumacze English to Italian Idiomy/powiedzenia/przysłowia: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (486)
Other (5472)
Social Sciences (1169)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Business Manager Lite

Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »

Lists
angielski > włoski (38303) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2412) » This search (2412)

Członek ProZ.com (120): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2292): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (2412): 120 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Danila Moro - angielski > włoski translator
Danila Moro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master's Degree in Psychology

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
63 w dziedzinie
7358 w parze
Raffaella Panigada - angielski > włoski translator
Raffaella Panigada Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, reliable, always on time

Local time: 20:53
  
włoski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
40 w dziedzinie
1692 w parze
Barbara Carrara - angielski > włoski translator
Barbara Carrara Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.theitalianwordshop.com

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
  ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
36 w dziedzinie
1120 w parze
Pierluigi Bernardini - angielski > włoski translator
Pierluigi Bernardini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing your culture to another

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1164 w parze
Sabrina Bruna - angielski > włoski translator
Sabrina Bruna Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law, marketing, medicine/pharmacy
ph: +39 (0121) 353691
Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
524 w parze
Ketty Federico - niemiecki > włoski translator
Ketty Federico Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization, Marketing & Government

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
6 w dziedzinie
206 w parze
Ester Maria Formichella - angielski > włoski translator
Ester Maria Formichella Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Travelling into words

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
447 w parze
Maria Pia Giuseppina Nuzzolese - angielski > włoski translator
Maria Pia Giuseppina Nuzzolese Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA(d) in Translation/former video editor

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
168 w parze
Diana Donzelli-Gaudet - angielski > włoski translator
Diana Donzelli-Gaudet Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The right word at the right time!

Local time: 20:53
  
ITA/FRA
Włochy
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
171 w parze
P.L.F.Persio - angielski > włoski translator
P.L.F.Persio Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Nulla dies sine linea

Local time: 20:53
  
włoski
Holandia
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
12 w dziedzinie
468 w parze
Elisa Farina - niemiecki > włoski translator
Elisa Farina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technics, Tourism, Marketing & Politics

Local time: 20:53
  
włoski
Hiszpania
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
458 w parze
BdiL - angielski > włoski translator
BdiL Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
non mollare! / never give up!
ph: +39 3487836334
Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
  ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
12 w dziedzinie
395 w parze
Valentina Mellone - angielski > włoski translator
Valentina Mellone Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fashion, Tourism, Video Games, Subtitles

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
157 w parze
Ilaria A. Feltre - angielski > włoski translator
Ilaria A. Feltre Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words in Motion

Local time: 20:53
  
włoski
Malta
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
193 w parze
Shera Lyn Parpia - angielski > włoski translator
Shera Lyn Parpia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translating meaning, not just words

Local time: 20:53
  
angielski
Włochy
  ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
9 w dziedzinie
1998 w parze
Andrea Polverini - angielski > włoski translator
Andrea Polverini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitling Lover

Local time: 20:53
  
ITA/ITA
Hiszpania
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
17 w parze
emilia de paola - angielski > włoski translator
emilia de paola Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate translator and literary teacher

Local time: 20:53
  
ITA/ITA/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
218 w parze
ITProsSubtitles - angielski > włoski translator
ITProsSubtitles Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.itpros.it - Italian subtitling
ph: +39-351-5613322
Local time: 20:53
  
ITA/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
273 w parze
Emanuel Riccobene - angielski > włoski translator
Emanuel Riccobene Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your video games localization expert

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Alessandra Armenise - angielski > włoski translator
Alessandra Armenise Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations, Subtitles, Voice-Over, PM

Local time: 19:53
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Letizia Olivieri - angielski > włoski translator
Letizia Olivieri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Contracts, corporate, fashion and more

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Nicoletta Aresca - angielski > włoski translator
Nicoletta Aresca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN>IT translator certified by CIOL

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
44 w parze
Floriana Fascritti - angielski > włoski translator
Floriana Fascritti Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words need an expert

Local time: 20:53
  
ITA/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Giacomo Falconi - angielski > włoski translator
Giacomo Falconi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
the right place for IT translations

Local time: 20:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Diego Tronca - angielski > włoski translator
Diego Tronca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 yrs in medical translations, Covid-19

Local time: 20:53
  
włoski
Francja
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
52 w parze
Członek ProZ.com (120): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2292): 1 2 3 4 5
Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search