Tłumacze English to Italian Idiomy/powiedzenia/przysłowia: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (44873)
Other (4662)
Social Sciences (6578)
Protemos translation business management system

Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt consistency checker

Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

Lists
angielski > włoski (38879) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2476) » This search (2476)

Członek ProZ.com (115): 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2361): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (2476): 115 members | non-members
Wyświetlone wyniki 101 - 125:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Mohammad Khalid - angielski > arabski translator
Mohammad Khalid Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Let Your Word Speak
ph: 0246207025
Local time: 09:04
  
ARA/ENG
Egipt
Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Natasa Boskova - macedoński > włoski translator
Natasa Boskova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
professional sworn translation services
ph: +393923818106
Local time: 08:04
  
macedoński
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
mopc - angielski > portugalski translator
mopc Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguistics and Translation expert

Local time: 05:04
  
ENG/POR
Brazylia
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
unaldi - włoski > turecki translator
unaldi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable & Speedy
ph: +90 (532) 331 9029  
turecki
Turcja
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Maja Kostović - angielski > chorwacki translator
Maja Kostović Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Court interpreter for Eng and Ita

Local time: 08:04
 
chorwacki
Chorwacja
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michelle Estefania Aguilar Guerrero - niemiecki > hiszpański translator
Michelle Estefania Aguilar Guerrero Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ling&Cultural Mediation/Tourism Systems

Local time: 08:04
 
hiszpański
Włochy
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Valérie Fauchon - francuski translator
Valérie Fauchon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation tailored to suit your needs

Local time: 08:04
 
francuski
Dania
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Mileip Rocha - angielski > portugalski translator
Gabriela Mileip Rocha Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Audiovisual translator

Local time: 08:04
 
portugalski
Włochy
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Translations-24 - angielski > niemiecki translator
Translations-24 Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your professional partner

Local time: 08:04
 
niemiecki
Niemcy
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Douglas Merlini - angielski > portugalski translator
Douglas Merlini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Someone who likes to work with languages

Local time: 05:04
  
portugalski
Brazylia
Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Cvetanka Stoilova - włoski > macedoński translator
Cvetanka Stoilova Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Connecting wor(l)ds

Local time: 08:04
  
macedoński
Macedonia
Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ahmed Algelany - arabski > angielski translator
Ahmed Algelany Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator & Proofreadder
ph: +201277294647
Local time: 09:04
  
arabski
Egipt
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Pia Merlo-Schmucker - angielski > hiszpański translator
Pia Merlo-Schmucker Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
R.N., Professional, Accurate 36 yrs

Local time: 00:04
  
hiszpański
USA
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 42 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria del Villar Romano - angielski > hiszpański translator
Maria del Villar Romano Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and legal translation

Local time: 08:04
  
hiszpański
Hiszpania
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ashraf Al Saad - angielski > arabski translator
Ashraf Al Saad Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Multilingual Service Provider

Local time: 10:04
  
arabski
Arabia Saudyjska
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
luskie - angielski > włoski translator
luskie Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Scientific/Literary Mothertongue

Local time: 08:04
 
włoski
Włochy
  ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
76 w dziedzinie
2477 w parze
Elena Zanetti - angielski > włoski translator
Elena Zanetti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation is my life!

Local time: 08:04
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
34 w dziedzinie
2577 w parze
Sara Maghini - angielski > włoski translator
Sara Maghini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Award-winning Italian translator

Local time: 07:04
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
1069 w parze
Francesco Badolato - angielski translator
Francesco Badolato Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and reliable

Local time: 08:04
 
ITA/ITA
Włochy
  ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
27 w dziedzinie
13497 w parze
Lisa Jane - włoski > angielski translator
Lisa Jane Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
100% Bilingual. Marketing, Art+Literary

Local time: 08:04
  
ENG/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
27 w dziedzinie
2014 w parze
Liliana Roman-Hamilton - angielski > włoski translator
Liliana Roman-Hamilton Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I always meet my deadlines

Local time: 23:04
  
włoski
USA
  ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
24 w dziedzinie
1632 w parze
Fiamma Lolli - hiszpański > włoski translator
Fiamma Lolli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating is a communicative act

Local time: 08:04
  
włoski
Włochy
  ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
22 w dziedzinie
882 w parze
irenef - włoski > angielski translator
irenef Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Meaning Into Words

Local time: 08:04
 
ITA/ENG
Włochy
  ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
22 w dziedzinie
383 w parze
Ambra Giuliani - włoski > angielski translator
Ambra Giuliani Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Client focused, quality driven.
ph: +1 (253) 638 9112
Local time: 02:04
  
ITA/ENG
USA
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
443 w parze
Luca Colangelo - angielski > włoski translator
Luca Colangelo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation with Passion and Precision

Local time: 08:04
  
ITA/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 5 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (115): 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2361): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search