Tłumacze English to Italian Idiomy/powiedzenia/przysłowia: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (44873)
Other (4662)
Social Sciences (6578)
SDL Trados Business Manager Lite

Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

Lists
angielski > włoski (38879) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2476) » This search (2476)

Członek ProZ.com (115): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2361): 1 2 3 4 5
Poprzednie  ||  Dalej
Results (2476): 115 members | non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Diego Tronca - angielski > włoski translator
Diego Tronca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 yrs in medical translations, Covid-19

Local time: 08:10
  
włoski
Francja
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
52 w parze
Paolo Santini - włoski translator
Paolo Santini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Order your translation today!

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
  ProZ.com 1 rok
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Luisa Meneghini - niemiecki > włoski translator
Luisa Meneghini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A passion for language and communication

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
119 w parze
Maria Giovanna Polito - francuski > włoski translator
Maria Giovanna Polito Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized in Tourism and Literature.

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
172 w parze
Silvia Pellacani - niemiecki > włoski translator
Silvia Pellacani Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tradurre Übersetzen Translate Traducir

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
429 w parze
Carmela Palombi - angielski > włoski translator
Carmela Palombi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
37 w parze
Carla Minardi - niderlandzki > włoski translator
Carla Minardi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Woorden van waarde zijn weerloos

Local time: 07:10
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
4 w dziedzinie
60 w parze
Dana Rinaldi - włoski > angielski translator
Dana Rinaldi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A passion for words

Local time: 08:10
  
ENG/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
169 w parze
sarahca - włoski > angielski translator
sarahca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 07:10
  
ENG/ENG
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
4 w dziedzinie
32 w parze
Matthew Furfine - włoski > angielski translator
Matthew Furfine Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Unrestricted communication.

Local time: 08:10
  
angielski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
4 w dziedzinie
69 w parze
potra - angielski > włoski translator
potra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words in Motion

Local time: 02:10
  
ITA/ENG
USA
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
141 w parze
Laura Tosi - angielski > włoski translator
Laura Tosi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator for the publishing industry

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
149 w parze
Claudia Carroccetto - hiszpański > włoski translator
Claudia Carroccetto Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating? My job, my passion!
ph: +34 691 801 165
Local time: 08:10
  
włoski
Hiszpania
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
504 w parze
Miguel Falquez-Certain - angielski > hiszpański translator
Miguel Falquez-Certain Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, Fast, Reliable

Local time: 02:10
  
hiszpański
USA
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Cora Annoni - niemiecki > włoski translator
Cora Annoni Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1222 w parze
Zea_Mays - angielski > niemiecki translator
Zea_Mays Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High-end Language Services GER & ITA

Local time: 08:10
  
DEU/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
486 w parze
Adriano Bonetto - angielski > włoski translator
Adriano Bonetto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fast and reliable

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1413 w parze
m. chiara spatarella - niemiecki > włoski translator
m. chiara spatarella Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words anywhere - Legal, finearts
ph: +390664670972
Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
99 w parze
Luca Ruella - angielski > włoski translator
Luca Ruella Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Games, IT, Localization and Technology
  
włoski
USA
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
311 w parze
Ottavia Merlin - angielski > włoski translator
Ottavia Merlin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your translator for Subtitling&Dubbing

Local time: 08:10
 
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Vittoria Biagini - angielski > włoski translator
Maria Vittoria Biagini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English-Italian Translator

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Cristiana Zanelli - angielski > włoski translator
Cristiana Zanelli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with a Literary background

Local time: 08:10
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Bruno - angielski > włoski translator
Maria Bruno Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences & Visual Arts, MA.

Local time: 07:10
 
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Enrico Bertacin - angielski > włoski translator
Enrico Bertacin Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert in sport, literature and travel.

Local time: 08:10
 
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Walter Mogavero - angielski > włoski translator
Walter Mogavero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENG-ITA-SPA Translator

Local time: 08:10
 
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 1 rok 
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (115): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2361): 1 2 3 4 5
Poprzednie  ||  Dalej



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search