Tłumacze English to Polish Kino, film, TV, teatr: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Marketing (805)
Other (1117)
Social Sciences (18006)
SDL MultiTerm 2021

One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
TM-Town

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

Lists
angielski > polski (16604) » Kino, film, TV, teatr (2855) » This search (2855)

Członek ProZ.com (132): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2723): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (2855): 132 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Adam Lankamer - angielski > polski translator
Adam Lankamer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Financial & Legal Translation

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
96 w dziedzinie
19803 w parze
Iwona Szymaniak - angielski > polski translator
Iwona Szymaniak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Connecting people and peoples

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 45 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
43 w dziedzinie
1790 w parze
Andrzej Lejman - niemiecki > polski translator
Andrzej Lejman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for IT (not only) industry

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
47 w dziedzinie
8466 w parze
Rafal Piotrowski - angielski > polski translator
Rafal Piotrowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 14:14
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
28 w dziedzinie
1778 w parze
Paweł Zatryb - angielski > polski translator
Paweł Zatryb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitling film & TV | Games translation

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
44 w dziedzinie
92 w parze
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
1335 w parze
Mariusz Jagodziński - angielski > polski translator
Mariusz Jagodziński Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Gaming, Marketing, Tourism | MA

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
319 w parze
Michal Glowacki - angielski > polski translator
Michal Glowacki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA MCIL MITI / Words that work for YOU

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
1430 w parze
Jacek Kloskowski - polski > angielski translator
Jacek Kloskowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law Economy Computing Defense Medical
ph: +19173639278
Local time: 09:14
  
POL/ENG
USA
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
26 w dziedzinie
2110 w parze
Katarzyna Müller - polski > angielski translator
Katarzyna Müller Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
10 years in marketing, fashion and IT
ph: +34 675 036 268
Local time: 14:14
  
polski
Hiszpania
Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
160 w parze
legato - angielski > polski translator
legato Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Perceptive

Local time: 07:14
  
polski
USA
  ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
1177 w parze
Jarosław Napierała - angielski > polski translator
Jarosław Napierała Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
reliable & flexible

Local time: 15:14
  
polski
Polska
  ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
951 w parze
Magdalena Szewciów - angielski > polski translator
Magdalena Szewciów Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality on Time
ph: +48 604 177 701
Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
150 w parze
Michal Czarniecki - angielski > polski translator
Michal Czarniecki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PgD in Translation | MA in Advertising

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
312 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 14:14
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 19 lat(a)  2(0)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
383 w parze
Mateusz Gadacz - angielski > polski translator
Mateusz Gadacz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing you the right words

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
103 w parze
Agnieszka Ufland - angielski > polski translator
Agnieszka Ufland Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You've just found your translator!
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
55 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
230 w parze
Marek Urban - angielski > polski translator
Marek Urban Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Magister nauk społecznych. 15 lat tłum.
ph: +48 84 6808275
Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
403 w parze
Simon Poplawski - angielski > polski translator
Simon Poplawski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
T: +44 (0) 77 5189 2165 CL, MCIL, RPSI
ph: 07751892165
Local time: 14:14
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Paweł Awdejuk - angielski > polski translator
Paweł Awdejuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Justyna Mazur - angielski > polski translator
Justyna Mazur Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish translator & interpreter

Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Jerzy Ozana - angielski > polski translator
Jerzy Ozana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Corporate translation at its best
ph: +48696030842
Local time: 15:14
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
119 w parze
Jarosław Sawiuk - angielski > polski translator
Jarosław Sawiuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations and much more
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Izabela Czartoryska - angielski > polski translator
Izabela Czartoryska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Usługi od Serca

Local time: 15:14
  
polski
Szwecja
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
127 w parze
Członek ProZ.com (132): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2723): 1 2 3 4 5
Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search