English to Polish Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Polish (23290)
• Cinema, Film, TV, Drama (2955)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

English to Polish (23290) » Cinema, Film, TV, Drama (2955) » This search (2853)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (3):	1
Non-member (2850):	...
First Previous \|\| Next

Results (2853): 3 members | 2850 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Lucas Mroz
Experience and professionalism.
Local time: 16:45

Polish
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Michał Kaczyński
Putting magic in your message since 2005
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Mróz de León
Local time: 23:45

ESL/POL
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Jarosław Sawiuk
Technical translations and much more
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 27 yrs

0 in field
4 in pair

Przemek Kalemba
On-time and Competitive, Trans Degree
Local time: 22:45

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Paweł Awdejuk
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Hubert Maciejewicz
It's quality that matters most!
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Monika Gołaska
law, engineering and literature
Local time: 22:45

POL/DEU
Portugal

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 23 yrs

0 in field
4 in pair

Dorota Dolega
Polish translator with a literary acumen
Local time: 22:45

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 4 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Teresa Adelson
Consultant, Translator, Interpreter
Local time: 16:45

POL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 51 yrs

0 in field
0 in pair

Lukasz Konieczek
Subtitles, documents, audits
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Mateusz Grzybowski
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Marta Pasińska
Spanish, English & Czech, Polish native
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 10 yrs

Credentials reported

0 in field
0 in pair

Marcin Chojnowski
Passionate and reliable.
Local time: 22:45

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Jakub Leszczewicz
Video game translator and subtitler
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Szymon Wiktorowicz
Polish, English and Chinese Translator
Local time: 05:45

Polish
Taiwan

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dorota Wasowska
Law, business, international affairs
Local time: 22:45

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 7 yrs

0 in field
0 in pair

Gabriela Wasilewska
Creativity and adequacy
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Anna Maria Przewozna
Local time: 23:45

Polish
Spain

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Agata Raczyńska
Literature, psychology, religion, genera
Local time: 23:45

Polish
Poland

ProZ.com 4 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Adrian Kosiorek
Linguistics MA, Economy & Investments
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Joanna Gołąb
Translator/Subtitler ENG-POL-SPA

Polish
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mateusz Tymoszewski
Translations with a meaning
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Jolanta Piątek
EN>PL freelance translator
Local time: 23:45

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Sylwia Cebula
Qualified freelance translator (ENG-PL)
Local time: 23:45

Polish
Poland

ProZ.com 0 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (3):	1
Non-member (2850):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...