Tłumacze English to Polish Gotowanie/kulinaria: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (31318)
Other (30507)
Social Sciences (7625)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Anycount & Translation Office 3000

Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Lists
angielski > polski (16275) » Gotowanie/kulinaria (0) » This search (1914)

Członek ProZ.com (134): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1780): 1 2 3 4 5
Poprzednie  ||  Dalej
Results (1914): 134 members | non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Bartlomiej Zwardoń - hiszpański > polski translator
Bartlomiej Zwardoń Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PROfesjonalny i doświadczony tłumacz
ph: +48 505 174 232  
POL/POL
Polska
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 06:36
  
POL/ESL
Hiszpania
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
4 w dziedzinie
90 w parze
MargaretM - niemiecki > polski translator
MargaretM Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
perfect translations on time

Local time: 06:36
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
4 w dziedzinie
20 w parze
Karina Rafter - polski > angielski translator
Karina Rafter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Polish>English Translation

Local time: 00:36
  
ENG/POL
USA
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
216 w parze
Gabriela Miklińska - hiszpański > polski translator
Gabriela Miklińska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I'll Polish your words to perfection

Local time: 23:36
  
polski
Meksyk
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
130 w parze
Izabela Pogracka - Michalak - angielski > polski translator
Izabela Pogracka - Michalak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I really love my job!
ph: +48 602 631 390
Local time: 06:36
  
POL/POL
Polska
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
129 w parze
Evonymus (Ewa Kazmierczak) - angielski > polski translator
Evonymus (Ewa Kazmierczak) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
natural sciences and more

Local time: 06:36
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
269 w parze
Patrycja Amanowicz - angielski > polski translator
Patrycja Amanowicz Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
5 years of experience in nutrition

Local time: 21:36
  
polski
USA
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Malgorzata Gromska - angielski > polski translator
Malgorzata Gromska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia i korekty medyczne

Local time: 23:36
 
polski
USA
  ProZ.com 0 lat(a) 
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Aleksandra Siwecka - angielski > polski translator
Aleksandra Siwecka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish Translator, Interpreter and Voice
ph: +447719003506
Local time: 07:36
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ludwika Pilat - angielski > polski translator
Ludwika Pilat Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Mgr inż, wiele dziedzin

Local time: 06:36
 
polski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
4 w parze
Magdalena Jelińska - angielski > polski translator
Magdalena Jelińska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumacz, psycholog

Local time: 06:36
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Małgorzata Szymczak - angielski > polski translator
Małgorzata Szymczak Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance Interpreter & Translator EN...

Local time: 06:36
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Agnieszka Jarząbek - angielski > polski translator
Agnieszka Jarząbek Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words matter.

Local time: 06:36
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Walkowiak-Gupta - angielski > polski translator
Natalia Walkowiak-Gupta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenia techniczne i medyczne

Local time: 05:36
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 4 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Paweł Goliński - angielski > polski translator
Paweł Goliński Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specjalizacja: tłum. techniczne i prawne

Local time: 06:36
 
polski
Polska
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Julita Hille - angielski > polski translator
Julita Hille Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multi-skilled and reliable
  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 3 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
4 w parze
Szymon Wiktorowicz - angielski > polski translator
Szymon Wiktorowicz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish, English and Chinese Translator
  
polski
Tajwan
  ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
K Joanna Czubak - angielski > polski translator
K Joanna Czubak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance Translator and Transcreator

Local time: 06:36
 
polski
Hiszpania
Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Agata Bąk - angielski > polski translator
Agata Bąk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
tłumacz, mgr prawa

Local time: 06:36
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Karol Sijka - angielski > polski translator
Karol Sijka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English, French, Chinese into Polish
ph: +48600480050
Local time: 06:36
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marcin Chojnowski - angielski > polski translator
Marcin Chojnowski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passionate and reliable.

Local time: 05:36
 
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 5 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
kamila hutchinson - angielski > polski translator
kamila hutchinson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality and Timely Translations
ph: +447875073052  
polski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1 w parze
Jerzy Umys - angielski > polski translator
Jerzy Umys Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified Translator

Local time: 23:36
  
polski
USA
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
187 w parze
Rafał Szyszka - angielski > polski translator
Rafał Szyszka Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, Marketing, Localization, Trados

Local time: 06:36
  
polski
Polska
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Członek ProZ.com (134): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1780): 1 2 3 4 5
Poprzednie  ||  Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search