Tłumacze English to Russian Idiomy/powiedzenia/przysłowia: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (1780)
Other (15403)
Social Sciences (31256)
PerfectIt consistency checker

Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2021

One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »

Lists
angielski > rosyjski (50610) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2467) » This search (2467)

Członek ProZ.com (75): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2392): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (2467): 75 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Kirill Semenov - angielski > rosyjski translator
Kirill Semenov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
60+ books translated and published

Local time: 22:13
  
rosyjski
Ukraina
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
151 w dziedzinie
6216 w parze
Mikhail Kropotov - angielski > rosyjski translator
Mikhail Kropotov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
US-educated, precise & thorough
ph: +7 (921) 420 6890
Local time: 23:13
  
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
74 w dziedzinie
5955 w parze
Angela Greenfield - rosyjski > angielski translator
Angela Greenfield Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Federal Court Interpreter with a JD

Local time: 15:13
  
RUS/UKR
USA
  ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
35 w dziedzinie
2790 w parze
Igor Savenkov - angielski > rosyjski translator
Igor Savenkov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D. 12+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 23:13
  
RUS/RUS
Rosja
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
5955 w parze
Edgar Hermann - angielski > rosyjski translator
Edgar Hermann Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
4 years with GAZPROM, university degree

Local time: 21:13
  
rosyjski
Niemcy
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
12 w dziedzinie
2618 w parze
Mark Berelekhis - rosyjski > angielski translator
Mark Berelekhis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Exemplary quality, truly bilingual
ph: +1 (917) 684-1681
Local time: 15:13
  
RUS/ENG
USA
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
8 w dziedzinie
502 w parze
Vitali Stanisheuski - angielski > rosyjski translator
Vitali Stanisheuski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Poważne podejście

Local time: 23:13
  
BEL/RUS
Białoruś
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
332 w parze
Natalya Zelikova - angielski > rosyjski translator
Natalya Zelikova Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Grasp the subject, the words will follow

Local time: 21:13
  
RUS/UKR
Polska
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
441 w parze
Vanda Nissen - angielski > rosyjski translator
Vanda Nissen Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Linguistics, NAATI certified

Local time: 06:13
  
rosyjski
Australia
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1949 w parze
Elena Doroshenko - angielski > rosyjski translator
Elena Doroshenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
En Ru: Each word is on its own place.
  
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
592 w parze
Daria Belevich - angielski > rosyjski translator
Daria Belevich Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business/Marketing/Literary Translations

Local time: 03:13
  
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
285 w parze
Irina_Solodova - angielski > rosyjski translator
Irina_Solodova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Practice makes perfect.

Local time: 01:13
  
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
19 w parze
IrinaSpinosa - angielski > rosyjski translator
IrinaSpinosa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 12:13
  
RUS/RUS
USA
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrei Yefimov - angielski > rosyjski translator
Andrei Yefimov Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist, journalist, copywriter

Local time: 22:13
  
UKR/RUS
Ukraina
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
762 w parze
bububu - angielski > rosyjski translator
bububu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +1 (416) 386 0107
Local time: 15:13
  
rosyjski
Kanada
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
112 w parze
Svetlana Podkolzina - angielski > rosyjski translator
Svetlana Podkolzina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fluent Words
  
rosyjski
Portugalia
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
FreEditor - angielski > rosyjski translator
FreEditor Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality is my second name.

Local time: 01:13
  
RUS/UZB
Uzbekistan
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
777 w parze
Oleksandr Volyk - angielski > rosyjski translator
Oleksandr Volyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Doctor & Scientist

Local time: 22:13
  
RUS/UKR
Ukraina
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
259 w parze
Seva Kavalenka - angielski > białoruski translator
Seva Kavalenka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Subtitler

Local time: 23:13
  
BEL/RUS
Białoruś
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
60 w parze
Yan Biktogirov - angielski > rosyjski translator
Yan Biktogirov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arts, social sciences and much more.

Local time: 23:13
 
rosyjski
Rosja
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ganna Krapivnyk - angielski > rosyjski translator
Ganna Krapivnyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 22:13
 
rosyjski
Ukraina
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Oleg Shumilov - angielski > rosyjski translator
Oleg Shumilov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator

Local time: 23:13
 
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Artem Syrmolotov - angielski > rosyjski translator
Artem Syrmolotov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
rosyjski
Ukraina
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Shahnaz Yaghchi - angielski > rosyjski translator
Shahnaz Yaghchi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Responsible and fast translator

Local time: 15:13
 
rosyjski
Kanada
  ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Yuliya Kelina - angielski > rosyjski translator
Yuliya Kelina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Russian translator/interpreter

Local time: 23:13
 
rosyjski
Rosja
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 6 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (75): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2392): 1 2 3 4 5
Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search