English to Russian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69263)
• Idioms / Maxims / Sayings (2515)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Russian (69263) » Idioms / Maxims / Sayings (2515) » This search (75)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (75):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Results (75): 75 members | 0 non-members

Showing results 76 - 100

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Mikhail Kropotov
US-educated, precise & thorough
Local time: 02:08

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

74 in field
5963 in pair

Andrew Vdovin
DELVING into DETAIL
Local time: 07:08

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 24 yrs

37 in field
1718 in pair

Angela Greenfield
Federal Court Interpreter with a JD
Local time: 20:08

RUS/UKR
United States

ProZ.com 16 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

35 in field
2830 in pair

Igor Boyko
Editor-in-Chief service
Local time: 03:08

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 33 yrs

22 in field
5923 in pair

Katia Gygax
Translation is an art and a science
Local time: 02:08

RUS/FRA
Switzerland

ProZ.com 17 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

20 in field
1381 in pair

DTSM
Local time: 03:08

Russian

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs

8 in field
1186 in pair

sokolniki
Never lost in translation
Local time: 19:08

Russian
United States

ProZ.com 21 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

8 in field
535 in pair

Mark Berelekhis
Retired from translation
Local time: 20:08

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs

8 in field
502 in pair

Konstantin Popov
linguist with a technical mind
Local time: 03:08

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 33 yrs
Credentials verified

4 in field
1219 in pair

Vassyl Trylis
40 books translated/edited and published
Local time: 03:08

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 31 yrs

4 in field
1086 in pair

Jura Gorohovsky
Notorious perfectionist :)
Local time: 03:08

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 23 yrs

4 in field
950 in pair

Serg Yefimov
Marketing, Manuals, Localization
Local time: 03:08

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
492 in pair

Natalya Zelikova
Grasp the subject, the words will follow
Local time: 02:08

RUS/UKR
Poland

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
441 in pair

Eric Candle
Better than native
Local time: 20:08

Russian
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
327 in pair

Oleksiy Markunin
I'm the one to translate for you
Local time: 20:08

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

4 in field
258 in pair

Olga Arakelyan
Translating your ideas into reality
Local time: 03:08

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
197 in pair

Inna Katashova
good converting word currency
Local time: 02:08

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 21 yrs

4 in field
133 in pair

Kurt Porter
Experienced translator/interpreter
Local time: 05:08

English
Russian Federation

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

4 in field
88 in pair

Viacheslav Tibilashvili
Even If No Words Are Spoken...

Russian
Ukraine

ProZ.com 15 yrs

Working 14 yrs

4 in field
71 in pair

Irina Semjonov
Double MA in different discipl. clusters
ph: +49 40/76995531 Local time: 02:08

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 39 yrs

4 in field
64 in pair

maxomel
Local time: 20:08

UKR/RUS
United States

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs

4 in field
59 in pair

AxmxZ
Wit for hire
Local time: 20:08

RUS/ENG
United States

ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs

4 in field
44 in pair

Olga Layer
Accuracy above all!
Local time: 20:08

Russian
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs

4 in field
36 in pair

Nata Wise
RESPONSIBLE ATTITUDE TO MY WORK
ph: +380975644689 Local time: 03:08

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
32 in pair

Leniana Koroleva
14 years of linguistic help in London
ph: +44002088136795 Local time: 01:08

Russian
United Kingdom

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
24 in pair

ProZ.com member (75):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...