English to Russian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69288)
• Idioms / Maxims / Sayings (2515)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

English to Russian (69288) » Idioms / Maxims / Sayings (2515) » This search (78)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (78):	1 2 3 4
First Previous \|\| Next

Results (78): 78 members | 0 non-members

Showing results 154 - 178

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Acorn Dobrovolskyy
Translation & Localization Expert

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
48 in pair

Vitaly Gurevich
Legal, business & marketing translations
Local time: 22:10

Russian
Israel

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
47 in pair

Deborah Kolosova
Quality Russian to English translations

English
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 16 yrs

0 in field
44 in pair

Svetlana En-Ru
Professional translations since 2011
Local time: 22:10

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Alexandra Goldburt
California Court Certified Interpreter
Local time: 12:10

Russian
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
43 in pair

Anna Garkusha
Acting as a team player in your project
Local time: 21:10

Russian
Czech Republic

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
43 in pair

irssy
Freelance Translator
Local time: 14:10

Russian
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 20 yrs

0 in field
42 in pair

Marta Argat
Chinese and English into Ukrainian
Local time: 22:10

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Alena Kalinić
Translation you can trust
Local time: 21:10

BEL/RUS
Croatia

ProZ.com 16 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Julia Heath
DE/EN-RU, DE/RU-EN, Masters in Business
ph: +1 (303) 923 8738 Local time: 13:10

Russian
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 10 yrs

0 in field
38 in pair

Oksana Sandler
Proffesional, attentive, communicative
Local time: 12:10

Russian
United States

ProZ.com 19 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

enfrus
Creative Translation
Local time: 15:10

Russian
Canada

ProZ.com 21 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Jahongir Sidikov
Quality Stands First
Local time: 00:10

UZB/TGK
Uzbekistan

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Svetlana Ushakova
English to Russian
Local time: 12:10

Russian
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 15 yrs

0 in field
36 in pair

Liubov Bazhenova
Liubov Bazhenova
Local time: 00:40

Russian
India

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

Saidabbos Mahmudov
My quality & speed is all you'll need
ph: +998 (75) 227 5179 Local time: 00:10

Russian
Uzbekistan

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
33 in pair

Anastasia Novoselova
Professional Russian translations
Local time: 20:10

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

333monkeys
olga
ph: +44 (0) 7 835 830 575 Local time: 20:10

Russian
United Kingdom

ProZ.com 16 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

Teymur Mammadov
Local time: 16:10

RUS/AZE
Canada

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 30 yrs

0 in field
28 in pair

LOliver
A professional interpreter/translator
ph: (301) 865 4373 Local time: 15:10

RUS/UKR
United States

ProZ.com 14 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Elvina Kulinicenko
12 years subtitling, business, games
Local time: 21:10

Russian
Germany

ProZ.com 16 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Constantine Montag
ENG, EST, RUS, GER, FIN, BG
Local time: 22:10

Russian
Estonia

ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs

0 in field
24 in pair

Vasily Belsky
Meticulous One
Local time: 21:10

Russian
Belarus

ProZ.com 13 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Artem Nurmukhametov
MSc in Translation, PhD student
ph: +79129017642 Local time: 00:10

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Anna Mironova
Responsibility is the best guarantee.
Local time: 22:10

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

ProZ.com member (78):	1 2 3 4
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Russian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language