English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69254)
• Cinema, Film, TV, Drama (8967)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to Russian (69254) » Cinema, Film, TV, Drama (8967) » This search (301)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (301):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Results (301): 301 members | 0 non-members

Showing results 327 - 351

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

DTSM
Local time: 17:18

Russian

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs

7 in field
1186 in pair

Alexey Suspitsyn
EnRu: Financial, IT and Technical
Local time: 19:18

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

4 in field
1125 in pair

Joseph Kovalov
Professional \| Native Russian \| Creative
Local time: 17:18

RUS/UKR
Israel

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

4 in field
564 in pair

sokolniki
Never lost in translation
Local time: 09:18

Russian
United States

ProZ.com 21 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

4 in field
535 in pair

Nataliia Gorina
Business, Marketing & Legal Translation

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
453 in pair

Dmitry Kornyukhov
English-Russian Video Games Translator
ph: +16477797550 Local time: 10:18

ENG/RUS
Canada

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
259 in pair

Yevgen C
Gaming/Legal/Crypto/Tourism
Local time: 17:18

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
258 in pair

Denis Kiselev
Quality and reliability
Local time: 17:18

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs

4 in field
226 in pair

Sabina Metcalf
Certified interpreter and translator
ph: +447549945121 Local time: 15:18

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

4 in field
213 in pair

Pavel Amirkhanyan
15 years on legal banking economics tran
ph: +34641223371 Local time: 17:18

RUS/ARM
Russian Federation

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

4 in field
204 in pair

Li Lo
Local time: 17:18

Russian
Israel

ProZ.com 17 yrs
Working 10 yrs

4 in field
178 in pair

Sergii Serogin
Subtitling, localization, IT and medical
Local time: 10:18

RUS/UKR
Canada

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 23 yrs

4 in field
141 in pair

Vladimir Emyshev
Game Localization Professional
Local time: 16:18

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 21 yrs

4 in field
111 in pair

Tatiana Pelipeiko
Local time: 17:18

Russian
Russian Federation

ProZ.com 17 yrs
Working 47 yrs

4 in field
92 in pair

val_legrand
Professional,reliable,quick translation
Local time: 17:18

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

4 in field
69 in pair

Julia Shpakova
Legal & marketing language, blockchain
Local time: 17:18

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs

4 in field
65 in pair

Eng-Rus/Rus-Eng
Subtitles \| Audiovisual \| Editing
Local time: 10:18

Russian
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

4 in field
51 in pair

Natalia Mackevich
Translation as an art
Local time: 15:18

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

4 in field
48 in pair

Val Lysau
Power Plant and Equipment
Local time: 17:18

Russian
Belarus

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

4 in field
47 in pair

Leonid Gritsenko
Local time: 17:18

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs

4 in field
32 in pair

Garry Arbatov
Fluent Words, Clear Vision

Russian
Georgia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

4 in field
28 in pair

Nataliia Fedoriaka
Local time: 17:18

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
28 in pair

Leniana Koroleva
14 years of linguistic help in London
ph: +44002088136795 Local time: 15:18

Russian
United Kingdom

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
24 in pair

Elvina Kulinicenko
12 years subtitling, business, games
Local time: 16:18

Russian
Germany

ProZ.com 16 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

4 in field
24 in pair

Grigory Ambrozheichik
Finance-medicine-marketing-law-IT; MA
Local time: 17:18

Russian
Belarus

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

4 in field
20 in pair

ProZ.com member (301):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...