English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69263)
• Cinema, Film, TV, Drama (8968)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

English to Russian (69263) » Cinema, Film, TV, Drama (8968) » This search (8968)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (205):	2 3 4 5 6
Non-member (8763):	...
First Previous \|\| Next

Results (8968): 205 members | 8763 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

TradRus
Really professional translations
Local time: 16:29

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
11 in pair

Svetlana Novoselova Bichen
Marketing translation
Local time: 17:29

Russian
Türkiye

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Roman Oletsky
RussianEnglish translation(any topics)
ph: +1 (224) 578 3382 Local time: 09:29

ENG/RUS
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 23 yrs

0 in field
8 in pair

Andrejs Gorbunovs
Translation as a professional sport.
Local time: 17:29

RUS/LAV
Latvia

Yes

ProZ.com 12 yrs 6(0)
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Roman Soluk
Professional UKR & RUS translations
Local time: 17:29

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs

0 in field
8 in pair

Alla Lushnikova-Abbott
Local time: 10:29

Russian
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Elena BRIOLLET
Translating cultural differences
Local time: 16:29

FRA/RUS
France

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 12 yrs

0 in field
4 in pair

Kairija Heye
mediacl,law,technical,finances,pharmacy,
Local time: 16:29

RUS/KAZ
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maryna Mendelenko
Local time: 17:29

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 29 yrs

0 in field
4 in pair

Anastasiya Tarapyhina
EN,DE>RU,BE Translation & Localization
Local time: 17:29

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Daria Kaminska
Full-time freelancer, Master's Degree
Local time: 17:29

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Alexandra Malakhova
Shhh! I'm translating!:)
Local time: 15:29

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Oleksandr Vasyliev
EN-RU - EN-UK: Subtitling - Media
Local time: 17:29

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Yulia Zubkova
IT, marketing, law, tech
Local time: 17:29

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Arie Shevchenko
INTERPRETARI ERGO SUM
Local time: 17:29

RUS/HEB
Israel

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

Petro Kovaliv
Ukrainian & Russian Language Specialist
Local time: 17:29

UKR/RUS/ENG
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Inna Sidelnikova
Localization of software, sites, apps
Local time: 17:29

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs

0 in field
4 in pair

Sanjay Ray
Hindi, Bengali, Gujarati, & Russian,
Local time: 19:59

Bengali
India

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

PavloN
Reliable and competent
ph: 5158970040 Local time: 09:29

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Yuriy Alatortsev
Your trusted partner in a foreign land
Local time: 09:29

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Andrei Bukharov
19-year experience in translation
Local time: 16:29

Russian
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Yana Anufriyeva
Translator English, Ukrainian, Russian
Local time: 17:29

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Maria Podoprygolova
Reliable and accurate translation
Local time: 16:29

Russian
France

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Elizaveta Dobreva
Linguist
Local time: 16:29

RUS/BUL
France

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

EkaterinaM
Local time: 17:29

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (205):	2 3 4 5 6
Non-member (8763):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language