English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69263)
• Cinema, Film, TV, Drama (8968)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to Russian (69263) » Cinema, Film, TV, Drama (8968) » This search (297)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (297):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Results (297): 297 members | 0 non-members

Showing results 373 - 397

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

myrafla
PhD in linguistics. I value your time.
Local time: 18:25

United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs

0 in field
339 in pair

voloshinab
20 years in Translation
Local time: 18:25

RUS/UKR
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
314 in pair

Olga Demiryurek
28 Years in Translation - MA - Certified
ph: +90 (312) 381 2962 Local time: 01:25

Russian
Türkiye

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
306 in pair

Viacheslav Silkin
Business & legal translator since 1990
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 33 yrs
Credentials verified

0 in field
277 in pair

Oleg Osipov
The value of the right word
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 41 yrs
Credentials verified

0 in field
276 in pair

sleyzerzon
I live therefore I translate

Russian
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

0 in field
260 in pair

Elena Robert
Style et précision.
ph: +33620400520 Local time: 00:25

Russian
France

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
257 in pair

Andrey Kozhushko
Military/Law Enforcement/Software/Tech
Local time: 01:25

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
256 in pair

Yelena.
Award-Winning interpreter and translator
Local time: 23:25

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs

1(0)
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
246 in pair

Kateryna Melnychenko
Russian and Ukrainian Language Services
Local time: 19:25

RUS/UKR
Canada

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
234 in pair

Mikhail Kriviniouk
С нами всё ясно / Clearly with us
Local time: 23:25

ENG/RUS
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 35 yrs

0 in field
232 in pair

R Serazhetdinov
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 31 yrs

0 in field
227 in pair

Aleksandra Kleschina
ph:
Local time: 03:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
216 in pair

Sergey Mikryukov
Local time: 03:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 40 yrs
Credentials reported

0 in field
212 in pair

NATALIIA MARCHAL
Also a good consultant
Local time: 00:25

UKR/RUS
France

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
211 in pair

Galina Nielsen
Technical insight, linguistic elegance
Local time: 00:25

Russian
Denmark

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 39 yrs

0 in field
210 in pair

vera12191
Письменные и устные переводы, редактура
ph: +491634478155 Local time: 00:25

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

0 in field
205 in pair

oleg_s
Over 25 years in oil and gas industry
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
178 in pair

zmejka
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs

0 in field
176 in pair

Aivaras Zilvinskas
lawyer (10 years), translator (14 years)
Local time: 01:25

Lithuanian
Lithuania

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs

0 in field
173 in pair

Olga Gridneva
En-Ru translation©writing since 2004

Russian
Kazakhstan

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
172 in pair

rtransr
He conquers who endures. ~Persius
Local time: 17:25

ENG/RUS
United States

ProZ.com 10 yrs

Working 21 yrs

0 in field
170 in pair

Hasmik Avetyan
Bilingual, PhD
Local time: 02:25

ARM/RUS
Armenia

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
169 in pair

Leon Ivanihin
Native Russian technical translator
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 22 yrs

0 in field
168 in pair

Victoria Yasenskaya
Helping your ideas survive translation
Local time: 01:25

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
167 in pair

ProZ.com member (297):	1 2 3 4 5
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...