Tłumacze English to Swedish Idiomy/powiedzenia/przysłowia: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Art/Literary (2935)
Other (2465)
Social Sciences (21953)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2019

Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

Lists
angielski > szwedzki (5015) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (251) » This search (251)

Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (223): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (251): 28 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Eva Petersson - angielski > szwedzki translator
Eva Petersson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
M.A. with specialization in Translation

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
  ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
100 w parze
Daniel Olsson - portugalski > szwedzki translator
Daniel Olsson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Science and Art

Local time: 07:20
  
szwedzki
Brazylia
Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Lars Palmer - portugalski > szwedzki translator
Lars Palmer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years working with Language

Local time: 07:20
  
SVE/SVE/SVE
Brazylia
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
14 w parze
J.M. Hernegren - angielski > szwedzki translator
J.M. Hernegren Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chartered Linguist

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
  ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
144 w parze
Maria Eriksson - angielski > szwedzki translator
Maria Eriksson Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation & Transcreation since 2011

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anders Ericsson - angielski > szwedzki translator
Anders Ericsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years smoking translations that bite

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
77 w parze
Marie Andersson (Allen) - angielski > szwedzki translator
Marie Andersson (Allen) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years of quality and reliability

Local time: 11:20
  
szwedzki
Wielka Brytania
  ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
335 w parze
Eira Wahlin - angielski > szwedzki translator
Eira Wahlin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Former programmer, poet, and sommelier.

Local time: 12:20
 
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 0 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Irene Andersson - angielski > szwedzki translator
Irene Andersson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist and translator English/Swedish

Local time: 04:20
 
szwedzki
Kanada
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ingela Jonsson - angielski > szwedzki translator
Ingela Jonsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Gym.lärare Engelska, proffs Svenska

Local time: 12:20
 
szwedzki
Szwecja
  ProZ.com 1 rok
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Malin Alm - angielski > szwedzki translator
Malin Alm Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA in Swe. linguistics Translator&Editor

Local time: 12:20
 
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Erika Svensson - angielski > szwedzki translator
Erika Svensson Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fresh and vivid knowledge and skills

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Helen Young - angielski > szwedzki translator
Helen Young Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate and affordable translations

Local time: 11:20
  
szwedzki
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Kajsa Antonell - angielski > szwedzki translator
Kajsa Antonell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing translator, copywriter

Local time: 12:20
Send message through ProZ.com  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jessica Andersson - angielski > szwedzki translator
Jessica Andersson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High Quality Translations

Local time: 12:20
  
SVE/SVE
Szwecja
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Monica Berntsson - angielski > szwedzki translator
Monica Berntsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
21 years in translation business
ph: 46 -31-240793-
Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
115 w parze
Agneta Didriksson - duński > szwedzki translator
Agneta Didriksson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
When quality matters

Local time: 12:20
 
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gunilla - niemiecki > szwedzki translator
Gunilla Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 12:20
 
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Erik Gardekrans - angielski > szwedzki translator
Erik Gardekrans Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed translator & proofreader SWE
ph: +46723875872
Local time: 12:20
  
ENG/SVE
Szwecja
Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Christina Morrison - szwedzki > angielski translator
Christina Morrison Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18 years as translator/language reviewer

Local time: 18:20
 
SVE/SVE
Australia
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carina Nilsson De Rosa - włoski > szwedzki translator
Carina Nilsson De Rosa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
decades of experience, Swiss diploma

Local time: 12:20
  
szwedzki
Szwecja
Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Sw-Translator - szwedzki > angielski translator
Sw-Translator Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality First

Local time: 12:20
  
SVE/ENG
Szwecja
Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Miia Yliaho - francuski > szwedzki translator
Miia Yliaho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator EN/FI/FR/SE

Local time: 12:20
 
SVE/FIN
Szwecja
Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Verneri Välimaa - fiński > angielski translator
Verneri Välimaa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
reliable and professional linguist team

Local time: 13:20
 
SVE/FIN
USA
Tak ProZ.com 0 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
GoTrans - angielski > hiszpański translator
GoTrans Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
In beta, but gettin' betta
  
angielski
USA
  ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (223): 1 2 3 4 5
Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search