Translation trainer » Attila Piróth

Very satisfied (4 out of 5) "Thank you Attila for this very useful webinar and thank you especially for the way the session was conducted. The explanation was clear with detailed clarifications. Maha" Maha Sinjab Qureshi Regarding: MS Excel for translators: useful functions for translators and other tips and tricks (by Attila Piróth) Feb 7, 2010

Extremely satisfied (5 out of 5) "The webinar gave me a good idea of what Excel can do, most of which I was completely ignorant of. It was a bit over my head, but I see that with some concentrated effort, and using the .xls file that Attila provided, I should be able to make my way through it. I do not have to deal with the type of large glossaries that Attila does, so not all of it was directly applicable to my work, at least not at the present time. It was well worthwhile." Susan Welsh Regarding: MS Excel for translators: useful functions for translators and other tips and tricks (by Attila Piróth) Feb 5, 2010

Very satisfied (4 out of 5) "In all I think the webinar has serviced it's purpose for me: it clarified quite a few of the questions I had about Excel. I've done a couple of translations in Excel so far and quite often wondered why things did or didn't work the way they did. Lots of that has been answered and with what I now know I will hopefully be able to find out the rest as well. Being only a very basic and inexperienced user of Excel, things went a bit quickly for me from time to time. However, with the help of the material I will be able to go through things again at my own pace. This being my first webinar I didn't know what to expect, but it worked perfectly for me!" Elma de Jong Regarding: MS Excel for translators: useful functions for translators and other tips and tricks (by Attila Piróth) Feb 5, 2010

Extremely satisfied (5 out of 5) "The webinar was very useful, especially as it focussed on how translators can specifically use MS Excel for their purposes. I hope there will be more webinars on other aspects of MS Excel, as there is a lot one can learn to be able to fully use all the functions MS Office software has to offer." Niraja Nanjundan (X) Regarding: MS Excel for translators: useful functions for translators and other tips and tricks (by Attila Piróth) Feb 5, 2010

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very useful and well-organized." Amal Ibrahim Regarding: MS Word for translators: Find and replace features and other tips and tricks (by Attila Piróth) Jan 29, 2010

Very satisfied (4 out of 5) "Very clear and practice oriented training." Marilita Oliveira Regarding: MS Word for translators: Find and replace features and other tips and tricks (by Attila Piróth) Jan 29, 2010

Extremely satisfied (5 out of 5) "I've been using MS Word for so long, but was still not aware of all the uses of the find and replace function Attila showed us in this session, so it was very useful for me and I'm sure I could use what I learned in the future. I also found the part on how to create macros interesting and useful and would like to suggest a separate webinar on how to create macros in Word, so that we could spend more time on this. I would highly recommend this webinar to anyone who thinks they should know more about MS Word!" Niraja Nanjundan (X) Regarding: MS Word for translators: Find and replace features and other tips and tricks (by Attila Piróth) Jan 29, 2010

See courses conducted by this trainer »