Working languages:
English to Dutch
English to Swedish
esmeraldaw
Scientist interested in changing careers

Sweden
Local time: 06:34 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Works in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Genetics
Medical: Pharmaceuticals
Rates

Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a scientist with a PhD in biochemistry, and due to the scarcity of jobs in my own area of expertise I am now trying to pursue my other great interest, i.e. that in languages.

I am a native Dutch speaker, write and communicate in English daily, and have lived in Sweden for 11 years now. I am fluent in Swedish as well.

I have no official degree in translation, but hope to build up experience. My rates are therefore fully negotiable.
Keywords: dutch, english, swedish, pharmaceutical, biotechnology, biology, biochemistry, molecular biology, genetics, science. See more.dutch, english, swedish, pharmaceutical, biotechnology, biology, biochemistry, molecular biology, genetics, science, jewelry, gemstones. See less.


Profile last updated
May 29, 2013



More translators and interpreters: English to Dutch - English to Swedish   More language pairs