Członek od Dec '10

Języki robocze:
angielski > grecki
francuski > grecki
grecki > angielski
grecki > francuski
włoski > grecki

Maya M Fourioti
A way with words..

Corinth, Korinthia, Grecja
Czas lokalny: 13:02 EET (GMT+2)

Język ojczysty: grecki Native in grecki, francuski Native in francuski
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
38 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Maya M Fourioti is working on
info
Nov 17, 2018 (posted via BaccS (desktop)):  Online investments ...more, + 3 other entries »
Total word count: 25000

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
ArcheologiaCertyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Kino, film, TV, teatrPrawo: umowy
Turystyka i podróżeTransport, spedycja
Sport/fitness/rekreacjaMedycyna (ogólne)
Rząd/politykaMedycyna: przyrządy


Stawki
angielski > grecki - Stawki: 0.07 - 0.12 EUR za słowo / 25 - 35 EUR za godzinę
francuski > grecki - Stawki: 0.08 - 0.12 EUR za słowo / 25 - 35 EUR za godzinę
grecki > angielski - Stawki: 0.07 - 0.12 EUR za słowo / 25 - 35 EUR za godzinę
grecki > francuski - Stawki: 0.08 - 0.12 EUR za słowo / 25 - 35 EUR za godzinę
włoski > grecki - Stawki: 0.07 - 0.12 EUR za słowo / 25 - 35 EUR za godzinę

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 1475, Odpowiedzi na pytania 756, Zadane pytania 7
Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  55 opinii

Payment methods accepted Przekaz pieniężny, Przelew, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Glosariusze Administration-Government, ARCHITECTURE, Business-Affaires, Chemistry, Cosmetics, CULINARY & FOOD, Education, Electronics-Electrical Eng- Engineering, Energy Sources-Environment, Finance

Wykształcenie Master's degree - Université Lyon 2
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 40. Zarejestrowany od: May 2010. Członek od: Dec 2010.
Poświadczenia kwalifikacji angielski (Université Lumière Lyon 2, verified)
francuski (Université Lumière Lyon 2, verified)
angielski > grecki (Hellenic Association of Translators - Interpreters in the Public Sector)
francuski > grecki (Hellenic Association of Translators - Interpreters in the Public Sector)
angielski > francuski (University Lyon 2)


Przynależność do organizacji HATI, HATI, HATI, HATI, PAT (PEM in Greek)
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Poedit, SDL T.STUDIO 2011, Transit, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartling, Wordfast
Strona internetowa http://www.transforumtranslations.com/
Udział w sesjach szkoleniowych Trainings
Praktyki zawodowe Maya M Fourioti popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
Certified%20PROs.jpg




An experienced, hardworking and efficient translator.
30 years of experience can meet your requirements.
My academic background has provided me with opportunities galore to explore the world of the languages I am fluent in.
I enjoy my job and I am committed to it.
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 1600
Punkty PRO: 1475


Wiodące języki (PRO)
angielski > grecki773
francuski > grecki247
grecki > angielski212
angielski > francuski170
włoski > grecki38
Punkty w jeszcze jednej parze >
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Inne695
Technika/inżynieria256
Prawo/patenty150
Biznes/finanse140
Medycyna123
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Inne220
Prawo (ogólne)166
Mechanika/inżynieria mechaniczna72
Prawo: umowy64
Edukacja/pedagogika48
Elektronika44
Zarządzanie44
Punkty w 58 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects4
With client feedback2
Corroborated2
100% positive (2 entries)
positive2
neutral0
negative0

Job type
Translation4
Language pairs
angielski > grecki3
2
angielski > francuski1
grecki > angielski1
grecki > włoski1
grecki > francuski1
Specialty fields
Transport, spedycja1
Sport/fitness/rekreacja1
Turystyka i podróże1
Prawo (ogólne)1
Organizacje/stosunki międzynarodowe1
Kosmetyki, uroda1
Other fields
Matematyka i statystyka1
Słowa kluczowe: travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, culinary, manuals, press, monuments, mountain medicine, education, linguistics, government, air companies, history, poetry, literature, blogging, cinema, music, museums, sociology, IT, philosophy, crafts, tradition, photography, french cuisine, diplomacy, pharmaceuticals, certificates, driving licences, official gazettes, quality assurance, private data, immigration, cosmetics, travel destinations, tax reports, semiology, local government, RES,




Ostatnia aktualizacja profilu
Oct 20






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search