Członek od Oct '11

Języki robocze:
angielski > norweski
szwedzki > norweski
duński > norweski
hiszpański > norweski

Ronny Nielsen
<b>Quality translations on time!</b>

Dominikana
Czas lokalny: 07:26 AST (GMT-4)

Język ojczysty: norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
25 positive reviews

 Your feedback
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Translation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Inżynieria (ogólne)Biznes/handel (ogólne)
Prawo: umowyMotoryzacja/samochody
PatentyPrawo (ogólne)
Marketing/badania rynkuRząd/polityka
TelekomunikacjaKomputery (ogólne)

Preferowana waluta EUR
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 147, Odpowiedzi na pytania 99, Zadane pytania 41
Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  22 opinii

Payment methods accepted Przekaz pieniężny, Czek, MasterCard, Przelew, PayPal, Payoneer, MoneyGram, Western Union | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 8
Glosariusze EN-NO ordliste
Wykształcenie Other - Self learned
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 17. Zarejestrowany od: Apr 2011. Członek od: Oct 2011.
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Praktyki zawodowe Ronny Nielsen popiera ProZ.com's Zasady postępowania.
Bio

I´m a native Norwegian freelance translator and business consultant with excellent references and currently working with some of the most prestigious translation companies in the world.

My CV resume is available upon request.

I prefer a longterm cooperation with my clients based on confidentiality and trust.

Please feel free to ask any questions regarding my services.

Looking forward to be working with you soon!

Certified PROs.jpg


aggoau1hgm6yijkup8bf.png


Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 163
Punkty PRO: 147


Wiodące języki (PRO)
angielski > norweski135
szwedzki > norweski8
duński > norweski4
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Technika/inżynieria51
Inne46
Medycyna16
Biznes/finanse12
Prawo/patenty10
Punkty w 2 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
IT (technologia informacyjna)12
Elektronika12
Transport, spedycja8
Motoryzacja/samochody8
Prawo (ogólne)8
Mechanika/inżynieria mechaniczna8
Medycyna: przyrządy8
Punkty w 19 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, business, commerce, government, politics, EU, consultant, consulting, real estate, localization, technology, computers, technical, engineering, law, patent, contracts, paper manufacturing, medical, sports, tourism, TV, movies, series, design, telecommunications, general


Ostatnia aktualizacja profilu
Sep 25






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search