Członek od Sep '12

Języki robocze:
angielski > szwedzki
szwedzki (mono)
angielski (mono)

J.M. Hernegren
Chartered Linguist

Szwecja
Czas lokalny: 12:43 CET (GMT+1)

Język ojczysty: szwedzki Native in szwedzki
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
Wiadomość od użytkownika
I guarantee high-quality work delivered on time.
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Turystyka i podróżeNauki społeczne, socjologia, etyka itp.
Marketing/badania rynkuPoezja i literatura
Kino, film, TV, teatrHistoria
Reklama/public relations

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 144, Odpowiedzi na pytania 64, Zadane pytania 13
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill, Przelew, Czek | Send a payment via ProZ*Pay
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 8. Zarejestrowany od: Jun 2011. Członek od: Sep 2012.
Poświadczenia kwalifikacji angielski > szwedzki (Chartered Institute of Linguists, verified)
Przynależność do organizacji CIOL
Oprogramowanie Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Udział w sesjach szkoleniowych Trainings
Praktyki zawodowe J.M. Hernegren popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio


zqkbhwqx0gwscxrdlsme.png

Diplomas and certificates:


Chartered Institute of Linguists (London)
Diploma in Translation (DipTrans)
Certificate in translation of a general text
Certificate in translation of literature
Certificate in translation of social science (Distinction)

Certified PROs.jpg

Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 167
Punkty PRO: 144


Język (PRO)
angielski > szwedzki144
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Inne74
Literatura/sztuka26
Biznes/finanse24
Technika/inżynieria12
Nauki ścisłe4
Punkty w jeszcze jednej dziedzinie >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Sport/fitness/rekreacja19
Finanse (ogólne)16
Poezja i literatura16
Marketing/badania rynku12
Media/multimedia10
Kino, film, TV, teatr9
Mechanika/inżynieria mechaniczna8
Punkty w 10 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, sciences, transcreator, tourism, travel, transcreation, turism


Ostatnia aktualizacja profilu
Jul 5



More translators and interpreters: angielski > szwedzki   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search